Deutsch | Latein |
---|---|
Beitragszahler Substantiv jemand, der regelmäßig Geldbeträge an eine Versicherung, für die Mitgliedschaft in einem Verein oder Ähnliches bezahlt | collātornoun |
beitreiben Verb sich (als Stelle mit einer Machtbefugnis) in den Besitz von etwas bringen | collecta [collectae]verb |
beitreten Verb Mitglied einer Personenmehrheit werden (zum Beispiel eines Vereines, einer Partei, Organisation, Glaubensgemeinschaft) | coalescereverb |
beiwohnen Verb an einem Ereignis persönlich teilnehmen | assĭdēreverb |
Beiwort Substantiv Linguistik/Sprachwissenschaft: Wortart, welche die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt | adjectivumnoun nomen adjectivumnoun |
Beiz Substantiv westoberdeutsch: westösterreichisch, besonders Vorarlberg; schweizerisch; südwestdeutsch: einfache Schankwirtschaft, in der man sich, besonders um zu trinken und zu plaudern, trifft | forum [fori]noun |
Beizer Substantiv Schweiz (Dialekt): Wirt in einer Kneipe | publicanus [publicana, publicanum]noun |
Beizjagd Substantiv Jagd mit Hilfe von abgerichteten Greifvögeln (Beizvögeln) | accipitrarianoun |
beißen Verb die Zähne in etwas schlagen | mordeo [mordere, momordi, morsus]verb mordereverb |
beißen Verb scharf, stechend oder ätzend sein | mordereverb |
beißend Adjektiv sinnlich: stechend, scharf | mordax [(gen.), mordacis]adjective |
beißend Adjektiv übertragen: Äußerungen derart, dass sie verletzend - sprich beißend - wirken | acerbus [acerba -um, acerbior -or -us, acerbissimus -a -um]adjective |
Beißzange Substantiv Werkzeug: Zange, deren Kneifflächen wie ein Gebiss aufeinanderstoßen | forceps [forcipis]noun |
abarbeiten Verb als Computer: Programmschritte sequenziell durchführen | manipularis [manipularis]verb |
abarbeiten Verb schwer arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich abmühen | ancilla [ancillae]verb |
Abarbeitung (schriftliche) Abhandlung, Ausführung eines Themas Substantiv | dissertātiōnoun |
Abarbeitung Substantiv Abtragung, Abschleifung oder Ausbohrung von Material wie Erde, Fels oder Stein | abrāsiōnoun |
Abarbeitung Substantiv schrittweise Erfüllung eines zuvor festgelegten oder vereinbarten Aufgabenumfanges | carnificīnanoun |
abbeizen Verb , einen Belag (Anstrich, Rost, …) abbeizen: den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen | nudo [nudare, nudavi, nudatus]verb |
abbeizen Verb , einen Gegenstand abbeizen: von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, zum Beispiel Farbreste, Rost | nudo [nudare, nudavi, nudatus]verb |
abbeißen Verb mit den Zähnen ein Stück abtrennen | demordereverb depascereverb mordicus auferreverb praemordereverb |
Abschlussarbeit Substantiv schriftliche Arbeit oder Prüfung, die vor oder als Teil des Abschlusses einer Ausbildung geschrieben wird | thesis [thesis]noun |
anbeißen Verb auf ein Angebot eingehen, einen Vorschlag annehmen | accipio [accipere, accepi, acceptus]verb |
anbeißen Verb einen Bissen von etwas nehmen; ein Stück abbeißen; anfangen zu essen, anfangen zu kauen | ictus [ictus]verb |
Arbeit Substantiv ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit | labor [labi, lapsus sum]noun |
Arbeit Substantiv einer der drei Produktionsfaktoren | labor [labi, lapsus sum]noun |
Arbeit Substantiv Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird | labor [labi, lapsus sum]noun |
Arbeit Substantiv selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung | labor [labi, lapsus sum]noun |
arbeiten Verb geistig oder körperlich tätig sein, zielstrebig handeln, um so ein Ergebnis zu erzielen | laborareverb laboro [laborare, laboravi, laboratus]verb |
arbeiten Verb in Betrieb sein, zum Beispiel einer Maschine oder Anlage | laboro [laborare, laboravi, laboratus]verb |
Arbeiter Substantiv jemand, der zum Lohnerwerb standesgemäß einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht, zur Arbeiterklasse zählt | operarius [operaria, operarium]noun |
Arbeiterin Substantiv weibliche Person, die zum Lohnerwerb einer Tätigkeit nachgeht | operāriusnoun |
Arbeitnehmer Substantiv jemand, der bei einer Firma eingestellt ist und für seine Arbeit bezahlt wird | conductus [conducti]noun |
Arbeitnehmerin Substantiv weibliche Person, die eine berufliche Anstellung hat | conductus [conducti]noun |