Deutsch-Englisch Wörterbuch »
schaden bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der offensichtlicher Schaden Substantiv | apparent damagenoun |
| der Personenschaden [des Personenschadens; die Personenschäden] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌʃaːdn̩] | personal injury◼◼◼noun |
| der Reifenschaden [des Reifenschadens; die Reifenschäden] Substantiv | tyre damage◼◼◼noun tyre failurenoun |
| der Röntgenschaden Substantiv | radiation injurynoun |
| der Sachschaden [des Sachschadens; die Sachschäden] Substantiv [ˈzaχˌʃaːdn̩] | material-damagenoun |
| die Sachschadensversicherung Substantiv | |
| der Seeschaden Substantiv | sea damagenoun |
| die Seeschadensberechnung Substantiv | |
| der Spätschaden [des Spätschadens; die Spätschäden] Substantiv | long-term damage◼◼◼noun late side-effectnoun |
| der Spritzenschaden Substantiv | needle myopathynoun |
| der Strahlenschaden [des Strahlenschadens; die Strahlenschäden] Substantiv | radiation injury◼◼◼noun |
| der Strahlungsschaden [des Strahlungsschadens; die Strahlungschäden] Substantiv | radiation damage◼◼◼noun |
| die Strahlungsschäden Substantiv | |
| der Teilschaden Substantiv | partial loss◼◼◼noun |
| der Totalschaden [des Totalschadens; die Totalschäden] Substantiv | write-off [write-offs]◼◼◼noun |
| Transfusionsschaden | |
| der Transfusionsschaden Substantiv | |
| der Transportschaden Substantiv | damage (loss) in transit◼◼◼noun |
| der Überlastungsschaden Substantiv | overuse injury◼◼◼noun |
| die Umweltschäden Substantiv | environmental damage◼◼◼noun |
| Umweltschaden [des Umweltschadens; die Umweltschäden] Substantiv [ˈʊmvɛltˌʃaːdn̩] | environmental damage◼◼◼noun |
| der Unfallschaden [des Unfallschadens; die Unfallschäden] Substantiv | accident damage◼◼◼noun |
| die Unfallschadenversicherung Substantiv | |
| der Vermögensschaden [des Vermögensschadens; die Vermögensschäden] Substantiv | actual lossnoun |
| die Waldschäden Substantiv | forest damage◼◼◼noun |
| der Wärmeschaden Substantiv | heat exhaustionnoun |
| der Wasserschaden [des Wasserschadens; die Wasserschäden] Substantiv [ˈvasɐˌʃaːdn̩] | water damage◼◼◼noun |
| die Wasserschäden Substantiv | water damages◼◼◼noun |
| die Wasserschadensversicherung Substantiv | |
| der Wetterschaden Substantiv | |
| der Wildschaden [des Wildschadens; die Wildschäden] Substantiv |
