Deutsch-Englisch Wörterbuch »

lauf bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Anlaufschwierigkeiten Substantiv

teething troubles◼◼◼noun

initial difficulties◼◼◼noun

die Anlaufserie Substantiv

pilot lotnoun
[UK: ˈpaɪ.lət lɒt] [US: ˈpaɪ.lət ˈlɑːt]

die Anlaufstelle [der Anlaufstelle; die Anlaufstellen] Substantiv
[ˈanlaʊ̯fʃtɛlə]

place to go◼◼◼noun

der Anlaufstrom Substantiv

surge [surges]noun
[UK: sɜːdʒ] [US: ˈsɝːdʒ]

anläuft

starts◼◼◼[UK: stɑːts] [US: ˈstɑːrts]

die Anlaufzeit [der Anlaufzeit; die Anlaufzeiten] Substantiv

starting time◼◼◼noun

warm-up time◼◻◻noun
[UK: wɔːm ʌp ˈtaɪm] [US: ˈwɔːrm ʌp ˈtaɪm]

acceleration time [acceleration times]noun
[UK: ək.ˌse.lə.ˈreɪʃ.n̩ ˈtaɪm] [US: ˌæk.ˌse.lə.ˈreɪʃ.n̩ ˈtaɪm]

der Arbeitsablauf [des Arbeitsablauf(e)s; die Arbeitsabläufe] Substantiv

operation [operations]◼◼◼noun
[UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩]

work flow◼◼◻noun

Arbeitsablaufdiagramm

flow diagram[UK: fləʊ ˈdaɪə.ɡræm] [US: ˈfloʊ ˈdaɪə.ˌɡræm]

das Arbeitsablaufdiagramm Substantiv

flow chart [flow charts]noun
[UK: fləʊ tʃɑːt] [US: ˈfloʊ ˈtʃɑːrt]

der Arbeitsablaufplan Substantiv

work-flow chartnoun

die Arbeitsablaufstudie Substantiv

analysis of work flownoun

das Arbeitsdurchlaufdiagramm Substantiv

flow diagramnoun
[UK: fləʊ ˈdaɪə.ɡræm] [US: ˈfloʊ ˈdaɪə.ˌɡræm]

der Arbeitslauf Substantiv

production run◼◼◼noun

der Arbeitslaufzettel Substantiv

job ticketnoun

der Ärmelaufschlag Substantiv

cuff [cuffs]◼◼◼noun
[UK: kʌf] [US: ˈkəf]

turn-upnoun
[UK: ˈtɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp]

der Aufbereitungslauf Substantiv

editing runnoun

die Aufgabenablauffolge Substantiv

job sequencenoun

job streamnoun

aufgelaufen

accrued◼◼◼[UK: ə.ˈkruːd] [US: ə.ˈkruːd]

run aground◼◻◻[UK: rʌn ə.ˈɡraʊnd] [US: ˈrən ə.ˈɡraʊnd]

die aufgelaufene Dividende Substantiv

accrued dividendnoun

die aufgelaufene Zinsen Substantiv

accrued interest◼◼◼noun

der Auflauf [des Auflauf(e)s; die Aufläufe] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌlaʊ̯f]

crowd [crowds]◼◼◼noun
[UK: kraʊd] [US: ˈkraʊd]

der Auflaufbetrag Substantiv

cumulative amountnoun

die Auflaufbremse [der Auflaufbremse; die Auflaufbremsen] Substantiv

overrun brake◼◼◼noun

die Aufläufe Substantiv

crowds◼◼◼noun
[UK: kraʊdz] [US: ˈkraʊdz]

auflaufen

(Gelder) accumulate

(Schiff) run aground

nur als

auflaufend

running aground◼◼◼

die Auflaufform [der Auflaufform; die Auflaufformen] Substantiv

oven dishnoun

aufläuft

rises[UK: ˈraɪ.zɪz] [US: ˈraɪ.zəz]

der Auflaufwert Substantiv

cumulative valuenoun

das Aufnahmelaufwerk Substantiv

sound recording decknoun

auseinandergelaufen

dispersed◼◼◼[UK: dɪ.ˈspɜːst] [US: ˌdɪ.ˈspɝːst]

5678