Deutsch-Englisch Wörterbuch »

lauf bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
der Laufjunge Substantiv

messenger-boynoun

der Laufknoten [des Laufknotens; die Laufknoten] Substantiv
[ˈlaʊ̯fknoːtn̩]

slipknot [slipknots]noun
[UK: ˈslɪp.nɒt] [US: ˈslɪp.nɑːt]

der Laufkran Substantiv

travelling crane◼◼◼noun
[UK: ˈtræ.vlɪŋ.kreɪn] [US: ˈtræ.vlɪŋ.kreɪn]

der Laufkranz Substantiv

wheel treadnoun

der Laufkunde Substantiv

change (street) customer (purchaser)noun

die Laufkundschaft [der Laufkundschaft; —] Substantiv

casual customersnoun

die Laufleine Substantiv

lunge [lunges]noun
[UK: lʌndʒ] [US: ˈləndʒ]

der Lauflernschuh Substantiv

baby's first walking bootnoun

die Laufmasche [der Laufmasche; die Laufmaschen] Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌmaʃə]

ladder [ladders]◼◼◼noun
[UK: ˈlæ.də(r)] [US: ˈlæ.dər]
Your tights have got a ladder. = Deine Strumfhose hat eine Laufmasche.

laufmaschenfest

runproof[UK: rˈʌnpruːf] [US: rˈʌnpruːf]

laufmaschenfrei

Am: runproof

ladderproof[UK: lˈadəprˌuːf] [US: lˈædɚprˌuːf]

der Laufpass [des Laufpasses; die Laufpässe] Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌpas]

marching ordersnoun
[UK: ˈmɑːtʃ.ɪŋ ˈɔː.dəz] [US: ˈmɑːrtʃ.ɪŋ ˈɔːr.dərz]

der Laufpaß Substantiv

~ geben: give the pushnoun

die Laufplanke Substantiv

catwalk [catwalks]noun
[UK: ˈkæ.twɔːk] [US: ˈkæ.ˌtwɑːk]

die Laufplatte Substantiv

ramp [ramps]noun
[UK: ræmp] [US: ˈræmp]

das Laufrad [des Laufrades, des Laufrads; die Laufräder] Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌʀaːt]

bogie wheelnoun

idler gearnoun

die Laufräder Substantiv

impellers◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpe.ləz] [US: ɪm.ˈpe.ləz]

die Laufradverstellung Substantiv

wheel adjustmentnoun

die Laufreinigungsbürste Substantiv

cleaning brushnoun

die Laufrichtung [der Laufrichtung; die Laufrichtungen] Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌʀɪçtʊŋ]

rolling directionnoun

der Laufring Substantiv

race [races]◼◼◼noun
[UK: reɪs] [US: ˈreɪs]

raceway◼◼◼noun
[UK: ˈreɪ.ˌswe] [US: ˈreɪ.ˌswe]

die Laufrolle Substantiv

caster [casters]◼◼◼noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)] [US: ˈkæ.stər]

sheave◼◼◼noun
[UK: ʃiːv] [US: ʃɪv]

castor [castors]◼◼◻noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)] [US: ˈkæ.stər]

die Laufroutine Substantiv

run routinenoun

die Laufruhe [der Laufruhe; —] Substantiv

smooth running◼◼◼noun
[UK: smuːð ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈrʌn.ɪŋ]

quiet running◼◻◻noun

die Laufschiene [der Laufschiene; die Laufschienen] Substantiv

rail [rails]◼◼◼noun
[UK: reɪl] [US: ˈreɪl]

die Laufschrift Substantiv

newscaster [newscasters]◼◼◼noun
[UK: ˈnjuːzk.ɑː.stə(r)] [US: ˈnuːzˌk.æ.stər]

moving screennoun

der Laufschritt [des Laufschritt(e)s; —] Substantiv

double quicknoun

der Laufschuh [des Laufschuhes, des Laufschuhs; die Laufschuhe] Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌʃuː]

walking shoe◼◼◼noun

der Laufsitz Substantiv

running firnoun

der Laufsport Substantiv

running [runnings]◼◼◼noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ]

läufst

run◼◼◼[UK: rʌn] [US: ˈrən]Do you like to run? = Läufst du gern?

walk◼◼◼[UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk]You walk fast. = Du läufst schnell.

der Laufstall [des Laufstalls, des Laufstalles; die Laufställe] Substantiv
[ˈlaʊ̯fˌʃtal]

playpen [playpens]◼◼◼noun
[UK: ˈpleɪ.pen] [US: ˈpleɪ.pen]

1234