uden betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| uden | without◼◼◼[UK: wɪð.ˈaʊt] [US: wɪð.ˈaʊt] within◼◼◻[UK: wɪð.ˈɪn] [US: wɪð.ˈɪn] free◼◼◻[UK: friː] [US: ˈfriː] out of◼◼◻[UK: ˈaʊt əv] [US: ˈaʊt əv] zero◼◼◻[UK: ˈzɪə.rəʊ] [US: ˈzɪro.ʊ] devoid◼◼◻[UK: dɪˈvɔɪd] [US: dɪ.ˌvɔɪd] absent◼◼◻[UK: ˈæb.sənt] [US: ˈæb.sənt] sans◼◼◻[UK: sænz] [US: ˈsænz] failing◼◻◻[UK: ˈfeɪl.ɪŋ] [US: ˈfeɪl.ɪŋ] to◼◻◻[UK: tuː] [US: ˈtuː] will come◼◻◻ elder◼◻◻[UK: ˈel.də(r)] [US: ˈel.dər] uncovered◼◻◻[UK: ʌnˈk.ʌ.vəd] [US: ʌnˈk.ə.vərd] a-◼◻◻[UK: ə] [US: ə] but◼◻◻[UK: bʌt] [US: ˈbət] -free◼◻◻ elderberry◼◻◻[UK: ˈel.də.be.ri] [US: ˈel.də.be.ri] lilac◼◻◻[UK: ˈlaɪ.lək] [US: ˈlaɪ.ˌlæk] off[UK: ɒf] [US: ˈɒf] -less[UK: les] [US: ˈles] aftertime[UK: ˈaftətˌaɪm] [US: ˈæftɚtˌaɪm] whether[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] |
| uden bagage | light◼◼◼[UK: laɪt] [US: ˈlaɪt] |
| uden dimensioner | dimensionless◼◼◼[UK: dɪˈmɛnʃənləs ] [US: dɪˈmɛnʃənləs ] |
| uden filter | unfiltered◼◼◼[UK: ən.ˈfɪl.tərd] [US: ən.ˈfɪl.tərd] |
| uden for | out◼◼◼[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt] outside◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd] outside of◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] as well as◼◼◻[UK: əz wel əz] [US: ˈæz ˈwel ˈæz] other than◼◼◻[UK: ˈʌð.ə(r) ðæn] [US: ˈʌð.r̩ ˈðæn] apart from◼◻◻[UK: ə.ˈpɑːt frəm] [US: ə.ˈpɑːrt frəm] except for◼◻◻[UK: ɪk.ˈsept fɔː(r)] [US: ɪk.ˈsept ˈfɔːr] outwith◼◻◻[UK: ˌaʊt.ˈwɪθ] [US: ˌaʊt.ˈwɪθ] besides◼◻◻[UK: bɪ.ˈsaɪdz] [US: bə.ˈsaɪdz] aside from◼◻◻[UK: ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌm.θɪŋ] not counting[UK: nɒt ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈkaʊnt.ɪŋ] |
| uden sammenhæng | unrelated◼◼◼[UK: ˌʌn.rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: ˌʌn.rə.ˈleɪ.təd] |
| uden tab af generalitet | |
| uden tvivl | no doubt◼◼◼[UK: nəʊ daʊt] [US: ˈnoʊ ˈdaʊt] certainly◼◼◼[UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li] |
