for betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| for den sags skyld | for that matter◼◼◼[UK: fɔː(r) ðæt ˈmæ.tə(r)] [US: ˈfɔːr ˈðæt ˈmæ.tər] |
| for det andet | second◼◼◼[UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd] secondly◼◼◼[UK: ˈsek.ənd.li] [US: ˈsek.ənd.li] in the second place◼◼◻[UK: ɪn ðə ˈsek.ənd ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈsek.ənd ˈpleɪs] |
| for det første | firstly◼◼◼[UK: ˈfɜːst.li] [US: ˈfɝːst.li] first of all◼◼◼[UK: ˈfɜːst əv ɔːl] [US: ˈfɝːst əv ɔːl] for one◼◼◻ for one thing◼◼◻[UK: fɔː(r) wʌn ˈθɪŋ] [US: ˈfɔːr wʌn ˈθɪŋ] for a start◼◻◻ first things first◼◻◻[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋz ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋz ˈfɝːst] |
| for det meste | for the most part◼◼◼[UK: fɔː(r) ðə məʊst pɑːt] [US: ˈfɔːr ðə moʊst ˈpɑːrt] |
| for det tredje | thirdly◼◼◼[UK: ˈθɜːd.li] [US: ˈθɝːd.li] |
| for dyr | unaffordable◼◼◼[UK: ə.nə.ˈfɔː.də.bəl] [US: ə.nə.ˈfɔːr.də.bəl] |
| for eksempel | for example◼◼◼[UK: fɔː(r) ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈfɔːr ɪg.ˈzæmp.l̩] e.c.◼◼◼ eg◼◼◼[UK: ˌiː.ˈdʒiː] [US: ˌiː.ˈdʒiː] for instance◼◼◼[UK: fɔː(r) ˈɪn.stəns] [US: ˈfɔːr ˈɪn.stəns] e.g.◼◼◼[UK: eɡzˈempli ɡrˈeɪʃə] [US: eɡzˈempli ɡrˈeɪʃə] |
| for en sikkerheds skyld | just in case◼◼◼[UK: dʒəst ɪn keɪs] [US: dʒəst ɪn ˈkeɪs] |
| for enhver pris | at all costs◼◼◼[UK: ət ɔːl kɒsts] [US: ət ɔːl ˈkɑːsts] |
| for evig | forever◼◼◼[UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] evermore◼◻◻[UK: ˌe.və.ˈmɔː(r)] [US: ˈe.vər.ˌmɔːr] forevermore◼◻◻[UK: fɔːˌrɛvəˈmɔː] [US: fɔːˌrɛvəˈmɔː] |
| for evigt | forever◼◼◼[UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] for good◼◼◻[UK: fɔː(r) ɡʊd] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd] evermore◼◻◻[UK: ˌe.və.ˈmɔː(r)] [US: ˈe.vər.ˌmɔːr] forevermore◼◻◻[UK: fɔːˌrɛvəˈmɔː] [US: fɔːˌrɛvəˈmɔː] for evermore◼◻◻[UK: fɔː(r) ˌe.və.ˈmɔː(r)] [US: ˈfɔːr ˈe.vər.ˌmɔːr] |
| for exempel | for example◼◼◼[UK: fɔː(r) ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈfɔːr ɪg.ˈzæmp.l̩] for instance◼◼◻[UK: fɔː(r) ˈɪn.stəns] [US: ˈfɔːr ˈɪn.stəns] |
| for fanden | damn◼◼◼[UK: dæm] [US: ˈdæm] fuck◼◼◼[UK: fʌk] [US: ˈfək] goddamn◼◼◻[UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] shit◼◼◻[UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] bloody hell◼◼◻ balls◼◻◻[UK: bɔːlz] [US: ˈbɒlz] bollocks◼◻◻[UK: ˈbɒl.əks] [US: ˈbɑːl.əks] |
