Danish | English |
---|---|
oversætte | outlay[UK: ˈaʊt.leɪ] [US: ˈaʊˌt.le] |
oversættelse | translation◼◼◼[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩] version◼◼◻[UK: ˈvɜːʃ.n̩] [US: ˈvɝː.ʒən] interpretation◼◼◻[UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] translating◼◼◻[UK: trænz.ˈleɪt.ɪŋ] [US: trænz.ˈleɪt.ɪŋ] localization◼◼◻[UK: ˌləʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌloʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] meaning◼◼◻[UK: ˈmiːn.ɪŋ] [US: ˈmiːn.ɪŋ] importance◼◼◻[UK: ɪm.ˈpɔːtns] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.təns] subtitle◼◼◻[UK: ˈsʌb.taɪt.l̩] [US: ˈsʌb.ˌtaɪt.l̩] compilation◼◻◻[UK: ˌkɒm.pɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈleɪʃ.n̩] turning◼◻◻[UK: ˈtɜːn.ɪŋ] [US: ˈtɝːn.ɪŋ] rendition◼◻◻[UK: ren.ˈdɪʃ.n̩] [US: ren.ˈdɪʃ.n̩] bend[UK: bend] [US: ˈbend] header[UK: ˈhe.də(r)] [US: ˈhe.dər] |
oversættelseslån | calque◼◼◼[UK: kˈalk] [US: kˈælk] loan translation◼◼◻[UK: ləʊn træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈloʊn trænz.ˈleɪʃ.n̩] |
oversætter | translator◼◼◼[UK: trænz.ˈleɪ.tə(r)] [US: træns.ˈleɪ.tər] interpreter◼◼◻[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪ.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prə.tər] linguist◼◼◻[UK: ˈlɪŋ.ɡwɪst] [US: ˈlɪŋ.ɡwəst] compiler◼◻◻[UK: kəm.ˈpaɪl.ə(r)] [US: kəm.ˈpaɪl.r̩] turnover[UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)] |
parallelt univers | parallel universe◼◼◼[UK: ˈpæ.rə.lel ˈjuː.nɪ.vɜːs] [US: ˈpe.rə.ˌlel ˈjuː.nɪ.ˌvərs] |
parallelunivers | parallel universe◼◼◼[UK: ˈpæ.rə.lel ˈjuː.nɪ.vɜːs] [US: ˈpe.rə.ˌlel ˈjuː.nɪ.ˌvərs] |
pervers | perverse◼◼◼[UK: pə.ˈvɜːs] [US: pər.ˈvɝːs] |
perversion | perversion◼◼◼[UK: pə.ˈvɜːʃ.n̩] [US: pər.ˈvɝː.ʒən] perversity◼◼◻[UK: pə.ˈvɜː.sɪ.ti] [US: pər.ˈvɝː.sə.ti] |
perverst menneske | pervert◼◼◼[UK: pə.ˈvɜːt] [US: ˈpɝː.vərt] |
revers | reverse◼◼◼[UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs] revers◼◻◻[UK: rɪ.ˈvɪəz] [US: rɪ.ˈvɪəz] |
reversibel | reversible◼◼◼[UK: rɪ.ˈvɜː.səb.l̩] [US: rɪ.ˈvɝː.səb.l̩] |
reversibilitet | reversibility◼◼◼[UK: rɪ.ˌvɜː.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: rɪ.ˌvɝː.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] |
snæversynet | narrow◼◼◼[UK: ˈnæ.rəʊ] [US: ˈnero.ʊ] narrow-minded◼◼◼[UK: ˌnæ.rəʊ ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌnæro.ʊ ˈmaɪn.dɪd] parochial◼◼◼[UK: pə.ˈrəʊk.ɪəl] [US: pəˈro.ʊk.ɪəl] bigoted◼◼◻[UK: ˈbɪ.ɡə.tɪd] [US: ˈbɪ.ɡə.təd] |
transversal | transversal◼◼◼[UK: trænz.ˈvɜː.səl] [US: træns.ˈvɜːr.səl] cross◼◻◻[UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] |
tvangsoverspisning | binge eating disorder◼◼◼[UK: bɪndʒ ˈiːt.ɪŋ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈbɪndʒ ˈiːt.ɪŋ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] |
univers | universe◼◼◼[UK: ˈjuː.nɪ.vɜːs] [US: ˈjuː.nɪ.ˌvərs] cosmos◼◼◻[UK: ˈkɒz.mɒs] [US: ˈkɑːzmos] |