Danish | English |
---|---|
pigebarn | broad◼◼◻[UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd] gal◼◼◻[UK: ɡæl] [US: ˈɡæl] girlfriend◼◼◻[UK: ˈɡɜːl.frend] [US: ˈɡɝːl.ˌfrend] dame◼◼◻[UK: deɪm] [US: ˈdeɪm] |
pigelus | cootie◼◼◼[UK: ˈkuː.tɪ] [US: ˈkuː.tiː] |
pigenavn | maiden name◼◼◼[UK: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm] [US: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm] girl's name◼◼◻[UK: ɡɜːlz ˈneɪm] [US: ˈɡɝːlz ˈneɪm] |
barnepige | nanny◼◼◼[UK: ˈnæ.ni] [US: ˈnæ.ni] babysitter◼◼◼[UK: ˈbeɪ.bi.sɪ.tə(r)] [US: ˈbeɪ.bi.ˌsɪ.tər] nurse◼◼◻[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs] nursemaid◼◼◻[UK: ˈnɜː.smeɪd] [US: ˈnɝː.smeɪd] |
barpige | bartender◼◼◼[UK: ˈbɑː.ten.də(r)] [US: ˈbɑːr.ˌten.dər] |
brudepige | bridesmaid◼◼◼[UK: ˈbraɪdz.meɪd] [US: ˈbraɪdz.ˌmed] flower girl◼◻◻[UK: ˈflaʊə(r) ɡɜːl] [US: ˈflaʊər ˈɡɝːl] |
drengepige | tomboy◼◼◼[UK: ˈtɒm.bɔɪ] [US: ˈtɑːm.bɔɪ] |
gadepige | streetwalker◼◼◼[UK: ˈstriː.twɔːkə(r)] [US: ˈstriː.twɔːrkər] |
glædespige | prostitute◼◼◼[UK: ˈprɒ.stɪ.tjuːt] [US: ˈprɑː.stə.ˌtuːt] |
kokkepige | cook◼◼◼[UK: kʊk] [US: ˈkʊk] |
malkepige | milkmaid◼◼◼[UK: ˈmɪlk.meɪd] [US: ˈmɪlk.meɪd] |
skolepige | schoolgirl◼◼◼[UK: ˈskuːl.ɡɜːl] [US: ˈskuːl.ɡɝːl] |
skolepigen | schoolgirl◼◼◼[UK: ˈskuːl.ɡɜːl] [US: ˈskuːl.ɡɝːl] |
spiger | spike◼◼◼[UK: spaɪk] [US: ˈspaɪk] |
stuepige | maid◼◼◼[UK: meɪd] [US: ˈmeɪd] |
teenagepige | teenager◼◼◼[UK: ˈtiː.neɪ.dʒə(r)] [US: ˈtiː.ˌne.dʒər] adolescent◼◼◻[UK: ˌæ.də.ˈlesnt] [US: ˌæ.də.ˈle.sənt] |
tjenestepige | maid◼◼◼[UK: meɪd] [US: ˈmeɪd] servant◼◼◼[UK: ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɝː.vənt] girl◼◼◻[UK: ɡɜːl] [US: ˈɡɝːl] handmaiden◼◼◻[UK: ˈhænd.meɪd.n̩] [US: ˈhænd.meɪd.n̩] domestic◼◼◻[UK: də.ˈme.stɪk] [US: də.ˈme.stɪk] handmaid◼◻◻[UK: ˈhænd.meɪd] [US: ˈhænd.meɪd] good◼◻◻[UK: ɡʊd] [US: ˈɡʊd] |
ungpigenavn | maiden name◼◼◼[UK: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm] [US: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm] |