Danish | English |
---|---|
når | as soon as◼◼◼[UK: əz suːn əz] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz] in the course of◼◼◻[UK: ɪn ðə kɔːs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈkɔːrs əv ˈsʌm.θɪŋ] inasmuch as◼◼◻[UK: ˌɪ.nəz.ˈmʌ.tʃæz] [US: ˌɪ.nəz.ˈmʌ.tʃæz] |
når alt kommer til alt | at the end of the day◼◼◼[UK: ət ðə end əv ðə deɪ] [US: ət ðə ˈend əv ðə ˈdeɪ] ultimately◼◼◼[UK: ˈʌl.tɪ.mət.li] [US: ˈʌl.tə.mət.li] |
når det kommer til stykket | ultimately◼◼◼[UK: ˈʌl.tɪ.mət.li] [US: ˈʌl.tə.mət.li] |
når først | once◼◼◼[UK: wʌns] [US: ˈwəns] |
når man taler om solen | |
Når man taler om solen, så skinner den. | |
når som helst | anytime◼◼◼[UK: ˈe.ni.ˌtaɪm] [US: ˈe.ni.ˌtaɪm] whenever◼◼◼[UK: wen.ˈev.ə(r)] [US: hwen.ˈev.r̩] |
femtenårig | fifteen◼◼◼[UK: ˌfɪf.ˈtiːn] [US: ˌfɪf.ˈtiːn] year◼◼◼[UK: ˈjiə(r)] [US: ˈjɪr̩] fifteen-year◼◼◻ of fifteen◼◼◻ |
fjortenårig | fourteen◼◼◼[UK: ˌfɔː.ˈtiːn] [US: fɔːr.ˈtiːn] year◼◼◻[UK: ˈjiə(r)] [US: ˈjɪr̩] of fourteen◼◻◻ |
hvornår | already◼◼◼[UK: ɔːl.ˈre.di] [US: ɒl.ˈre.di] immediately◼◼◼[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət.li] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət.li] at what time◼◼◻ when◼◻◻[UK: wen] [US: hwen] nigh◼◻◻[UK: naɪ] [US: ˈnaɪ] as[UK: əz] [US: ˈæz] while[UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] |
sekstenårig | sixteen◼◼◼[UK: sɪk.ˈstiːn] [US: sɪk.ˈstiːn] year◼◼◻[UK: ˈjiə(r)] [US: ˈjɪr̩] of sixteen◼◻◻ |