Czech | German |
---|---|
zlato noun | das Gold [des Golds, des Goldes; —]◼◼◼Substantiv der Schatz [des Schatzes; die Schätze]◼◼◼Substantiv der Liebling [des Lieblings; die Lieblinge]◼◼◻Substantiv das Schätzchen [des Schätzchens; die Schätzchen]◼◼◻Substantiv der Tresor [des Tresors; die Tresore]◼◻◻Substantiv das Goldstück [des Goldstückes, des Goldstücks; die Goldstücke]◼◻◻Substantiv die Silbermünze [der Silbermünze; die Silbermünzen]◼◻◻Substantiv |
zlato | gold◼◼◼ goldgelb◼◻◻ |
zlato adjective | golden [goldener; am goldensten]◼◼◻Adjektiv gelb [gelber; am gelbsten]◼◼◻Adjektiv |
zlatobýl noun | die Goldrute [der Goldrute; die Goldruten]◼◼◼Substantiv |
zlatobýl | Goldruten◼◻◻ |
zlatohlávek noun | der Türkenbund [des Türkenbund(e)s; die Türkenbünde]◼◼◼Substantiv |
zlatokop | Goldsucher◼◼◼ |
zlatokop noun | der Goldgräber [des Goldgräbers; die Goldgräber]◼◼◼Substantiv |
zlatokopka | Goldgräberin◼◼◼ |
zlatokopka noun | der Goldgräber [des Goldgräbers; die Goldgräber]◼◼◻Substantiv |
zlatovláska | Goldlöckchen◼◼◼ |
zlatožlutá | Goldgelb◼◼◼ |
kočičí zlato noun | das Katzengold [des Katzengoldes/Katzengolds; —]◼◼◼Phrase |
mluviti stříbro, mlčeti zlato | |
mlčeti zlato | |
není všechno zlato, co se třpytí |