Czech | German |
---|---|
vzdor noun | der Trotz [des Trotzes; —]◼◼◼Substantiv der Widerstand [des Widerstands, des Widerstandes; die Widerstände]◼◼◼Phrase die Opposition [der Opposition; die Oppositionen]◼◼◻Substantiv die Herausforderung [der Herausforderung; die Herausforderungen]◼◼◻Substantiv das Misstrauen [des Misstrauens; —]◼◻◻Substantiv der Ungehorsam [des Ungehorsams; —]◼◻◻Substantiv die Auflehnung [der Auflehnung; die Auflehnungen]◼◻◻Substantiv die Gegenwehr [der Gegenwehr; die Gegenwehren]◼◻◻Substantiv die Widerstandsfähigkeit [der Widerstandsfähigkeit; die Widerstandsfähigkeiten]◼◻◻Substantiv |
vzdor | ungeachtet◼◼◻ |
vzdoropapež noun | der Gegenpapst [des Gegenpapstes, des Gegenpapsts; die Gegenpäpste]◼◼◼Substantiv |
vzdorovat verb | widerstehen [widerstand; hat widerstanden]◼◼◼Phrase widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt]◼◼◼Verb trotzen [trotzte; hat getrotzt]◼◼◼Verb entgegentreten [trat entgegen; ist entgegengetreten]◼◼◻Verb |
vzdorovat | |
blbuvzdorný adjective | idiotensicher [idiotensicherer; am idiotensichersten]◼◼◼Phrase |
mrazuvzdorný | |
mrazuvzdorný adjective | frostsicher◼◼◻Adjektiv frosthart◼◼◻Adjektiv |
navzdory | trotz◼◼◼ ungeachtet◼◼◻ zum Trotz◼◼◻ |
navzdory conjunction | obwohl◼◼◼Konjunktion |
navzdory noun | der Willen [des Willens; die Willen]◼◼◻Substantiv |
nárazuvzdorný | stoßfest◼◼◼ |
ohnivzdorný adjective | feuerfest [feuerfester; am feuerfestesten]◼◼◼Adjektiv |
žáruvzdornost | |
žáruvzdorný adjective | feuerfest [feuerfester; am feuerfestesten]◼◼◼Adjektiv hitzebeständig [hitzebeständiger; am hitzebeständigsten]◼◼◻Adjektiv |
žáruvzdorný | hitzefest◼◻◻ refraktär◼◻◻ |