Czech | German |
---|---|
střih noun | der Haarschnitt [des Haarschnitt(e)s; die Haarschnitte]◼◼◻Substantiv die Frisur [der Frisur; die Frisuren]◼◼◻Substantiv der Zuschnitt [des Zuschnittes, des Zuschnitts; die Zuschnitte]◼◻◻Substantiv der Verschnitt [des Verschnittes|Verschnitts; die Verschnitte]Phrase |
střih | Zuschneiden◼◼◻ |
střihač noun | der Editor [des Editors; die Editoren, die Editors]◼◼◼Substantiv |
střik | Spritz◼◼◼ |
střička noun | die Spritzflasche◼◼◼Substantiv |
ušetřit verb | sparen [sparte; hat gespart]◼◼◼Verb ersparen [ersparte; hat erspart]◼◼◻Verb speichern [speicherte; hat gespeichert]◼◼◻Verb retten [rettete; hat gerettet]◼◼◻Verb schonen [schonte; hat geschont]◼◼◻Verb verschonen [verschonte; hat verschont]◼◼◻Phrase erübrigen [erübrigte; erübrigt]◼◻◻Verb entweichen [entwich; ist entwichen]◼◻◻Phrase aussparen [sparte aus; hat ausgespart]Phrase |
vyšetřit verb | untersuchen [untersuchte; hat untersucht]◼◼◼Verb |
výstřih noun | der Ausschnitt [des Ausschnitts/Ausschnittes; die Ausschnitte]◼◼◼Substantiv das Dekolleté [des Dekolletés; die Dekolletés] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dekolletee)◼◼◻Substantiv das Dekolletee [des Dekolletees; die Dekolletees] (Von Duden empfohlene Schreibung: Dekolleté)◼◻◻Substantiv |
zaostřit verb | fokussieren [fokussierte; hat fokussiert]◼◼◼Verb schärfen [schärfte; hat geschärft]◼◼◼Verb |
zastřihnout verb | stutzen [stutzte; hat gestutzt]◼◼◼Verb |
zastřihnout | |
ústřice noun | die Auster [der Auster; die Austern]◼◼◼Substantiv |
ústřičník noun | der Austernfischer [des Austernfischers; die Austernfischer]◼◼◼Substantiv |
šetřit verb | sparen [sparte; hat gespart]◼◼◼Verb schonen [schonte; hat geschont]◼◼◻Verb verschonen [verschonte; hat verschont]◼◻◻Phrase knausern [knauserte; hat geknausert]◼◻◻Phrase ersparen [ersparte; hat erspart]◼◻◻Verb |