Czech | German |
---|---|
stavební spoření | Bausparen◼◼◼ |
stavební spořitelna noun | die Bausparkasse [der Bausparkasse; die Bausparkassen]◼◼◼Phrase |
stavebnice noun | der Baukasten [des Baukastens; die Baukästen/(selten auch:) Baukasten]◼◼◼Substantiv der Konstrukteur [des Konstrukteurs; die Konstrukteure]◼◻◻Substantiv |
stavebnictví noun | das Bauwesen [des Bauwesens; —]◼◼◼Substantiv die Konstruktion [der Konstruktion; die Konstruktionen]◼◼◻Substantiv das Bauwerk [des Bauwerkes, des Bauwerks; die Bauwerke]◼◻◻Phrase |
stavebnictví | |
stavebník noun | der Bauherr [des Bauherrn/(seltener:) Bauherren; die Bauherren/(seltener:) Bauherrn]◼◼◼Substantiv |
stavědlo | Stellwerk◼◼◼ |
šťavelan noun | das Oxalat [des Oxalates, des Oxalats; die Oxalate]◼◼◼Substantiv |
stavění | Aufbauen◼◼◼ |
stavení noun | das Bauwerk [des Bauwerkes, des Bauwerks; die Bauwerke]◼◼◼Phrase |
staveniště noun | die Baustelle [der Baustelle; die Baustellen]◼◼◼Phrase der Lagerplatz [des Lagerplatzes; die Lagerplätze]◼◻◻Substantiv |
stavět verb | bauen [baute; hat gebaut auf + AKK]◼◼◼Phrase aufbauen [baute auf; hat aufgebaut]◼◼◼Verb errichten [errichtete; hat errichtet]◼◼◻Verb erbauen [erbaute; hat erbaut]◼◼◻Verb konstruieren [konstruierte; hat konstruiert]◼◼◻Verb basieren [basierte; hat basiert]◼◼◻Verb |
stavět noun | der Bau [des Baus, des Baues; die Bauten, die Baue]◼◼◼Substantiv der Körperbau [des Körperbaues, des Körperbaus; —]◼◻◻Substantiv |
stavitel noun | der Baumeister [des Baumeisters; die Baumeister]◼◼◼Substantiv der Erbauer [des Erbauers; die Erbauer]◼◼◻Substantiv der Bauarbeiter [des Bauarbeiters; die Bauarbeiter]◼◼◻Substantiv |
stavitel | Baumeisterin◼◻◻ |
stavitelství noun | das Bauwesen [des Bauwesens; —]◼◼◼Substantiv |
stávka verb | streiken [streikte; hat gestreikt]◼◼◼Verb |
stávka noun | der Streik [des Streik(e)s; die Streike/Streiks]◼◼◼Substantiv der Arbeitskampf [des Arbeitskampfes/Arbeitskampfs; die Arbeitskämpfe]◼◼◻Substantiv der Ausstand [des Ausstands/Ausstandes; die Ausstände]◼◼◻Substantiv die Arbeitsniederlegung [der Arbeitsniederlegung; die Arbeitsniederlegungen]◼◻◻Substantiv |
stávka | Strike◼◼◻ |
stávkokaz noun | der Streikbrecher [des Streikbrechers; die Streikbrecher]◼◼◼Substantiv |
stávkovat verb | streiken [streikte; hat gestreikt]◼◼◼Verb |
stávkovat noun | der Streik [des Streik(e)s; die Streike/Streiks]◼◼◻Substantiv |
šťavnatý adjective | saftig [saftiger; am saftigsten]◼◼◼Adjektiv keck [kecker; am kecksten]◼◼◻Adjektiv |
stavová veličina noun | die Zustandsgröße◼◼◼Phrase |