Czech | German |
---|---|
pronásledovat verb | jagen [jagte (veraltet: jug); hat/ist gejagt]◼◼◼Verb nachjagen [jagte nach; ist nachgejagt]◼◼◻Verb heimsuchen [heimsuchte; hat heimgesucht]◼◼◻Verb nachgehen [ging nach; ist nachgegangen]◼◻◻Verb verjagen [verjagte; hat verjagt]◼◻◻Verb nachstellen [stellte nach; hat nachgestellt]◼◻◻Verb herjagen [jagte her; hat hergejagt]◼◻◻Verb anpirschen [pirschte an; hat angepirscht]◼◻◻Verb |
pronásledovat noun | die Verfolgung [der Verfolgung; die Verfolgungen]◼◼◻Substantiv |
pronásledovat | stalken◼◻◻ |
první a poslední | Größte◼◼◼ Höchste◼◼◼ Wichtigste◼◼◼ |
slovosled noun | die Wortstellung [der Wortstellung; die Wortstellungen]◼◼◼Substantiv die Wortfolge [der Wortfolge; die Wortfolgen]◼◼◼Substantiv |
v neposlední řadě | |
v poslední době | vor kurzem◼◼◼ vor Kurzem◼◼◼ kürzlich◼◼◻ unlängst◼◻◻ neulich◼◻◻ |
v poslední době adverb | letztens◼◻◻Adverb |
výsledek noun | das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse]◼◼◼Substantiv das Resultat [des Resultats; die Resultate]◼◼◻Substantiv der Ausgang [des Ausgangs/Ausganges; die Ausgänge]◼◼◻Substantiv der Befund [des Befundes, des Befunds; die Befunde]◼◼◻Substantiv die Folge [der Folge; die Folgen]◼◼◻Substantiv der Erfolg [des Erfolges, des Erfolgs; die Erfolge]◼◼◻Substantiv die Auswirkung [der Auswirkung; die Auswirkungen]◼◼◻Substantiv das Kind [des Kind(e)s; die Kinder]◼◼◻Substantiv die Durchführung [der Durchführung; die Durchführungen]◼◼◻Substantiv das Gelingen [des Gelingens; —]◼◼◻Substantiv das Fazit [des Fazits; die Fazits, die Fazite]◼◼◻Substantiv die Ausführung [der Ausführung; die Ausführungen]◼◻◻Substantiv die Konsequenz [der Konsequenz; die Konsequenzen]◼◻◻Substantiv die Errungenschaft [der Errungenschaft; die Errungenschaften]◼◻◻Substantiv die Vollendung [der Vollendung; die Vollendungen]◼◻◻Substantiv |