Czech | German |
---|---|
popel | aschen◼◼◼ veraschen◼◻◻ abaschen◼◻◻ |
popel noun | die Asche [der Asche; die Aschen]◼◼◼Substantiv der Staub [des Staub(e)s; die Staube/Stäube]◼◼◻Substantiv die Schlacke [der Schlacke; die Schlacken]◼◻◻Substantiv |
popel verb | einäschern [äscherte ein; hat eingeäschert]◼◼◻Verb verkohlen [verkohlte; hat verkohlt]◼◻◻Verb |
Popeleční středa noun | der Aschermittwoch [des Aschermittwochs; die Aschermittwoche]◼◼◼Substantiv |
Popelka noun | das Aschenputtel [des Aschenputtels; —]◼◼◼Substantiv das Aschenbrödel [des Aschenbrödels; —]◼◼◻Substantiv |
popelnice noun | die Mülltonne [der Mülltonne; die Mülltonnen]◼◼◼Substantiv der Mülleimer [des Mülleimers; die Mülleimer]◼◼◼Substantiv der Müll [des Mülls; —]◼◼◼Substantiv die Tonne [der Tonne; die Tonnen]◼◼◻Substantiv der Abfalleimer [des Abfalleimers; die Abfalleimer]◼◼◻Substantiv der Papierkorb [des Papierkorbes, des Papierkorbs; die Papierkörbe]◼◼◻Substantiv der Abfallbehälter [des Abfallbehälters; die Abfallbehälter]◼◼◻Substantiv |
popelník noun | der Aschenbecher [des Aschenbechers; die Aschenbecher]◼◼◼Substantiv der Aschenkasten◼◻◻Substantiv |
popelář noun | der Müllmann [des Müllmannes|Müllmanns; die Müllmänner|Müllleute]◼◼◼Substantiv |
popelář | Müllfrau◼◻◻ |
popelářský vůz noun | der Müllwagen [des Müllwagens; die Müllwagen, die Müllwägen]◼◼◼Substantiv das Müllauto [des Müllautos; die Müllautos]◼◼◻Substantiv |
popelářský vůz | Müllfahrzeug◼◼◻ |
popelín noun | die Popeline◼◼◼Substantiv |
jeřáb popelavý noun | der Kran [des Krans, des Kranes; die Kräne, die Krane, die Kranen, —]◼◼◼Substantiv der Kranich [des Kranichs; die Kraniche]◼◼◼Substantiv |
volavka popelavá noun | der Graureiher [des Graureihers; die Graureiher]◼◼◼Phrase |