Czech | German |
---|---|
pokoj noun | der Aufzug [des Aufzug(e)s; die Aufzüge]◼◼◻Substantiv die Kammer [der Kammer; die Kammern]◼◻◻Substantiv die Gelassenheit [der Gelassenheit; —]◼◻◻Substantiv die Herberge [der Herberge; die Herbergen]◼◻◻Substantiv die Stube [der Stube; die Stuben]◼◻◻Substantiv das Gemach [des Gemach(e)s; die Gemächer/(veraltet:) Gemache]◼◻◻Substantiv das Theaterstück [des Theaterstücks, des Theaterstückes; die Theaterstücke]◼◻◻Substantiv |
pokojný adjective | friedlich [friedlicher; am friedlichsten]◼◼◼Adjektiv friedfertig [friedfertiger; am friedfertigsten]◼◻◻Adjektiv |
pokojová teplota noun | der Raumtemperatur [der Raumtemperatur; die Raumtemperaturen]◼◼◼Substantiv |
pokojská noun | das Zimmermädchen [des Zimmermädchens; die Zimmermädchen]◼◼◼Substantiv das Stubenmädchen [des Stubenmädchens; die Stubenmädchen]◼◻◻Substantiv die Kellnerin [der Kellnerin; die Kellnerinnen]◼◻◻Substantiv |
pokojská | Zimmerfrau◼◻◻ |
pokolení noun | die Generation [der Generation; die Generationen]◼◼◼Substantiv das Geschlecht [des Geschlecht(e)s, die Geschlechter]◼◼◼Substantiv |
pokora noun | die Demut [der Demut; —]◼◼◼Substantiv die Bescheidenheit [der Bescheidenheit; —]◼◼◻Substantiv die Ergebenheit [der Ergebenheit; —]◼◻◻Substantiv |
pokoření noun | die Eroberung [der Eroberung; die Eroberungen]◼◼◼Substantiv die Unterwerfung [der Unterwerfung; die Unterwerfungen]◼◼◼Substantiv |
pokořit verb | demütigen [demütigte; hat gedemütigt]◼◼◼Verb erniedrigen [erniedrigte; hat erniedrigt]◼◼◻Verb |
pokořit adjective | demütig [demütiger; am demütigsten]◼◼◻Adjektiv |
pokořit | |
pokorně adjective | demütig [demütiger; am demütigsten]◼◼◼Adjektiv |
pokorný adjective | demütig [demütiger; am demütigsten]◼◼◼Adjektiv sanftmütig◼◼◻Adjektiv fügsam [fügsamer; am fügsamsten]◼◻◻ gehorsam [gehorsamer; am gehorsamsten]◼◻◻Adjektiv fromm [frommer; am frommsten]◼◻◻Adjektiv demutsvollAdjektiv |
pokorný verb | bescheiden [beschied; hat beschieden]◼◼◼Verb demütigen [demütigte; hat gedemütigt]◼◼◻Verb erniedrigen [erniedrigte; hat erniedrigt]◼◻◻Verb |
pokorný | Demütiger◼◼◻ unterwürfig◼◻◻ |
pokosnice noun | die Gehrungsschneidlade◼◼◼Phrase |
pokoušení noun | die Versuchung [der Versuchung; die Versuchungen]◼◼◼Substantiv die Verführung [der Verführung; die Verführungen]◼◼◻Substantiv |