Czech | German |
---|---|
naposledy verb | währen [währte; hat gewährt]◼◼◻Verb |
následek noun | die Folge [der Folge; die Folgen]◼◼◼Substantiv die Wirkung [der Wirkung; die Wirkungen]◼◼◼Substantiv das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse]◼◼◼Substantiv die Konsequenz [der Konsequenz; die Konsequenzen]◼◼◻Substantiv die Reaktion [der Reaktion; die Reaktionen]◼◼◻Substantiv das Resultat [des Resultats; die Resultate]◼◼◻Substantiv die Rückwirkung [der Rückwirkung; die Rückwirkungen]◼◻◻Substantiv |
následkem | infolge [+GEN]◼◼◼ |
následně adjective | anschließend◼◼◼Adjektiv nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten]◼◼◻Adjektiv darauffolgend◼◻◻Adjektiv |
následně adverb | danach◼◼◼Adverb |
následně | später◼◼◼ daraufhin◼◼◼ in der Folge◼◼◻ im Anschluss◼◼◻ nachher◼◼◻ hinterher◼◼◻ hierauf◼◻◻ späterhin◼◻◻ |
následnictví noun | die Thronfolge [der Thronfolge; die Thronfolgen]◼◼◼Substantiv |
následník noun | der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger]◼◼◼Phrase der Thronfolger [des Thronfolgers; die Thronfolger]◼◼◼Substantiv der Prinz [des Prinzen; die Prinzen]◼◼◻Substantiv die Prinzessin [der Prinzessin; die Prinzessinnen]◼◻◻Substantiv der Nachfahre [des Nachfahren; die Nachfahren]◼◻◻Substantiv |
následník | Nachfolgerin◼◼◻ |
následný adjective | nachfolgend◼◼◼Adjektiv darauffolgend◼◼◻Adjektiv nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten]◼◼◻Adjektiv |
následovat | folgen (auf)◼◼◼ sich ergeben◼◻◻ |
následovat verb | folgen [folgte; hat/ist gefolgt] (auf+AKK)◼◼◼Phrase nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher)◼◼◻Verb befolgen [befolgte; hat befolgt]◼◼◻Verb erfolgen [erfolgte; ist erfolgt]◼◼◻Verb |