Czech | German |
---|---|
ukládat noun | das Entgelt [des Entgelt(e)s; die Entgelte]◼◻◻Substantiv das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]◼◻◻Substantiv die Ablagerung [der Ablagerung; die Ablagerungen]◼◻◻Substantiv |
uskladnit verb | verstauen [verstaute; hat verstaut]◼◼◼Verb einlagern [lagerte ein; hat eingelagert]◼◼◼Verb |
utopené náklady | |
válečné kladivo | kriegshammer◼◼◼ |
vklad noun | die Einzahlung [der Einzahlung; die Einzahlungen]◼◼◼Substantiv die Einlage [der Einlage; die Einlagen]◼◼◻Substantiv die Kaution [der Kaution; die Kautionen]◼◼◻Substantiv die Anzahlung [der Anzahlung; die Anzahlungen]◼◼◻Substantiv der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◻Substantiv das Guthaben [des Guthabens; die Guthaben]◼◼◻Substantiv die Ablagerung [der Ablagerung; die Ablagerungen]◼◼◻Substantiv das Depot [des Depots; die Depots]◼◻◻Substantiv das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]◼◻◻Substantiv das Pfand [Pfand[es, Pfänder]◼◻◻Substantiv |
vklad verb | einzahlen [zahlte ein; hat eingezahlt]◼◼◻Verb |
vklad kapitálu noun | die Kapitalanlage [der Kapitalanlage; die Kapitalanlagen]◼◼◼Substantiv |
vkládání noun | die Einlage [der Einlage; die Einlagen]◼◼◼Substantiv |
vkládání závislostí | |
vkládat noun | die Eingabe [der Eingabe; die Eingaben]◼◼◼Substantiv |
vkladní knížka noun | das Sparbuch [des Sparbuchs, des Sparbuches; die Sparbücher]◼◼◼Substantiv |
výklad noun | die Auslegung [der Auslegung; die Auslegungen]◼◼◼Substantiv die Interpretation [der Interpretation; die Interpretationen]◼◼◼Substantiv die Deutung [der Deutung; die Deutungen]◼◼◻Substantiv die Erläuterung [der Erläuterung; die Erläuterungen]◼◼◻Substantiv die Exposition [der Exposition; die Expositionen]◼◻◻Substantiv das Schaufenster [des Schaufensters; die Schaufenster]◼◻◻Substantiv die Exegese [der Exegese; die Exegesen]◼◻◻Phrase die Auslage [der Auslage; die Auslagen]◼◻◻Substantiv |
výklad | Dolmetschen◼◻◻ |
vykládat verb | interpretieren [interpretierte; hat interpretiert]◼◼◼Verb entladen [entlud; hat entladen]◼◼◼Verb erläutern [erläuterte; hat erläutert]◼◼◻Verb entleeren [entleerte; hat entleert]◼◻◻Verb |
vykládat | ausladen◼◼◻ |
vykládat noun | die Entladung [der Entladung; die Entladungen]◼◼◻Substantiv |
výkladní skříň noun | das Schaufenster [des Schaufensters; die Schaufenster]◼◼◼Substantiv |
vynakládat verb | verausgaben [verausgabte; hat verausgabt]◼◼◼Verb |