Chinese | English |
---|---|
省了棍子,惯坏了孩子 /shěng le gùnzi phrase | spare the rod and spoil the child(if one does not discipline a child he or she will never learn respect or humility) |
省 /shěng/ noun | province [provinces](a subdivision of government usually one step below the national level) |
...了 /...le/ verb | become(to begin to be) get [got, gotten, getting, gets](to become) |
棍子 /gùnzi/ noun | rod [rods](straight round stick, shaft, or bar) |
省的 /shěng de/ adjective | provincial(of or pertaining to a province) |
柴桢省 /Cháizhēn Shěng/ proper noun | Svay Rieng(province) |
斯高沙省 /Sīgāoshā Shěng/ proper noun | Nova Scotia(province in eastern Canada) |
曼尼托巴省 /Mànnítuōbā Shěng/ proper noun | Manitoba(Province in western Canada) |
魁省 /Kuí Shěng/ proper noun | Quebec(province) |
沙省 /Shā Shěng/ proper noun | Saskatchewan(Province in western Canada) |
亚省 /Yà Shěng/ proper noun | Alberta(province) |
阿尔代什省 /Ā'ěrdàishí Shěng/ proper noun | Ardèche(French department) |
安省 /Ān Shěng/ proper noun | Ontario(Province in eastern Canada) |
缅省 /Miǎn Shěng/ proper noun | Manitoba(Province in western Canada) |
缅尼托巴省 /Miǎnnítuōbā Shěng/ proper noun | Manitoba(Province in western Canada) |
倫斯特省 /Lúnsītè Shěng/ proper noun | Leinster(province) |
豪登省 /Háodēng shěng/ proper noun | Gautengproper noun |
乂安省 /Yì'ān Shěng/ proper noun | Nghệ An(province of Vietnam) |
; 省 /shěng/ noun | prefecture [prefectures](The district governed by a prefect) |
萨省 /Sà Shěng/ proper noun | Saskatchewan(Province in western Canada) |
新塞哥维亚省 /Xīnsāigēwéiyǎ-shěng/ proper noun | Nueva Segovia(department of Nicaragua) |
曼省 /Màn Shěng/ proper noun | Manitoba(Province in western Canada) |
艾省 /Ài Shěng/ proper noun | Alberta(province) |
安大略省 /Āndàlüè Shěng/ proper noun | Ontario(Province in eastern Canada) |
马尼托巴省 /Mǎnítuōbā Shěng/ proper noun | Manitoba(Province in western Canada) |
guànhuài le háizi/ phrase | spare the rod and spoil the child(if one does not discipline a child he or she will never learn respect or humility) |
够了 /gòu le/ interjection | when(that's enough) |
wǒ chūxuě le phrase | I'm bleedingphrase |
订婚了 /dìnghūn le/ noun | betrothed [betrothed](fiancé or fiancée) |
订婚了 /dìnghūn le/ adjective | engaged(agreed to be married) |
有了 /yǒu le/ verb | have a bun in the oven((informal) to be pregnant; to be expecting a baby) |
习惯了 /xíguàn le/ adjective | accustomed(familiar) |
怎么了 /zěnme le/ interjection | what's going on(expression of concern) |
咋了? /zǎ le?/ phrase | what do you want(to indicate that the listener is paying attention) |
明白了 /míngbái le/ interjection | OK(acknowledgement or acceptance) |
...丢了 /...diū le/ adjective | missing(not able to be located) |
下雪了 /xiàxuě le/ phrase | it's snowingphrase |
结束了 /jiéshù le/ phrase | that's it(There is nothing more to the issue) |
算了 /suàn le/ verb | forget it(It doesn't matter) |
知道了 /zhīdào le/ interjection | OK(acknowledgement or acceptance) roger(received) |
下雨了 /xiàyǔ le/ phrase | it's rainingphrase |
...极了 /jí le/ adverb | completely(to the fullest extent or degree) |
没有了 /méiyǒu le/ phrase | that's it(There is nothing more to the issue) |
...死了 /sǐ le/ adverb | completely(to the fullest extent or degree) |
结婚了 /jiéhūn le/ adjective | married(in a state of marriage; having a wife or a husband) |
wǒ chūxiě le/ phrase | I'm bleedingphrase |
新斯科细亚省 /Xīn Sīkēxìyà Shěng/ proper noun | Nova Scotia(province in eastern Canada) |
内地十八省 /nèidì shíbā shěng/ proper noun | China proper(parts of China excluding outer frontiers) |