......的意思是...... /... de yìsi shì .../ meaning in English
| Chinese | English |
|---|---|
| 是……的意思 /shì ... de yìsi/ verb | mean [meant, meant, meaning, means](to convey, indicate) |
| ……的意思是…… /... de yìsi shì .../ verb | mean [meant, meant, meaning, means](to signify) |
| 过去的事 /guòqù de shì/ noun | water under the bridge(something in the past that cannot be controlled but must be accepted) |
| 不可避免的事 /bùkěbìmiǎn de shì/ noun | one of those things(unfortunate but unavoidable event) |
| 鲜为人知的事 /xiǎnwéirénzhī de shì/ noun | best-kept secret(something interesting or important but not well-known) |
| 可能的事 /kěnéng de shì/ noun | probability [probabilities](event that is likely to occur) |
| 高深的事 /gāoshēn de shì/ noun | rocket science(anything overly complex (idiomatic)) |
| 理所当然的事 /lǐsuǒdāngrán de shì/ noun | matter of course(natural or logical outcome) |
| 讨厌的事 /tǎoyàn de shì/ noun | nuisance [nuisances](minor annoyance or inconvenience) |
| 命令式的 /mìnglìng shì de/ adjective | authoritative(having a commanding style) |
| 进行式的 /jìnxíng shì de/ adjective | continuous(in grammar) |
| 是对的 /shì duì de/ verb | be right(be correct in one's judgement or statement about something) |
| 是错的 /shì cuò de/ verb | be wrong(have an incorrect belief, be mistaken) |
| 我的血型是…… /wǒ de xuèxíng shì.../ phrase | my blood type is ...(my blood type is …) |
| 非常容易的事 /fēicháng róngyì de shì/ noun | piece of cake(simple or easy job) walk in the park(something easy or pleasant, see also: piece of cake) |
| 不关你的事 /bùguān nǐ de shì/ phrase | it's none of your business(matter that someone is not entitled to be involved in) |
| 很容易的事 /hěn róngyì de shì/ noun | child's play(something particularly simple or easy) |
| 是我的错 /shì wǒ de cuò/ noun | mea culpa(my fault, due to my error) |
| 已经过去的事 /yǐjīng guòqù de shì/ noun | ancient history(not worth discussing any more) |
| -式的 /... shì de/ | -esque(in the style of) |
| 典型美国式的 /diǎnxíng Měiguó shì de/ noun | apple pie [apple pies](anything quintessentially American) |
| -似的 /... shì de/ | -esque(resembling) |
| 爱是盲目的 /ài shì mángmù de/ phrase | love is blind(proverb) |
| 中式英文的 /zhōng shì yīngwén de/ adjective | Chinglish(resembling English influenced by Chinese) |
| 我是女的 /wǒ shì nǚ de/ phrase | I'm a girlphrase |
| 我是男的 /wǒ shì nán de/ phrase | I'm a guyphrase |
| ……是什么意思？ /... shì shénme yìsi?/ phrase | what does … mean(what does … mean?) |
| 你的工作是什么? /nǐ de gōngzuò shì shénme?/ phrase | what's your job(what's your job?) |
| 我的名字是…… /wǒ de míngzi shì .../ phrase | my name is(a way to identify oneself) |
| 首要的事首先办 /shǒuyào de shì shǒuxiān bàn/ phrase | first things first(let's deal with matters of highest priority first) |
| 要紧的事先做 /yàojǐn de shì xiān zuò/ phrase | first things first(let's deal with matters of highest priority first) |
| 没有冒犯你的意思 /méiyǒu màofàn nǐ de yìsi/ phrase | no offensephrase |
| 就事论事的 /jiù shì lùn shì de/ adjective | prosaic(straightforward; matter-of-fact; lacking the feeling or elegance of poetry) |
| 顾客永远是对的 /gùkè yǒngyuǎn shì duì de/ phrase | the customer is always right(proverb) |
| 远离城市的 /yuǎn lí chéng shì de/ adjective | outlying(relatively remote from some central location) |
| 时间是最重要的 /shíjiān shì zuì zhòngyào de/ phrase | time is of the essence(haste is necessary) |
| 你这是什么意思？ /nǐ zhè shì shénme yìsi/ phrase | how do you mean(a request for clarification of what the listener just said) what do you mean(what do you mean? (request for clarification)) |
| 你的电话号码是多少？ /nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshao?/ phrase | what's your phone number(what's your phone number?) |
| 无线网路的密码是多少？ /wúxiàn wǎnglù de mìmǎ shì duōshǎo?/ phrase | what is the Wi-Fi password(what is the Wi-Fi password?) |
| 无线网络的密码是多少？ /wúxiàn wǎngluò de mìmǎ shì duōshǎo?/ phrase | what is the Wi-Fi password(what is the Wi-Fi password?) |
| 这是常有的事 /zhè shì cháng yǒu de shì/ phrase | it happens(worrying is not necessary) |
| 最后但同样重要的是 /zuìhòu dàn tóngyàng zhòngyào de shì/ adverb | last but not least(An expression to start the last item of a list) |
| 这个词是如何发音的？ /zhège cí shì rúhé fāyīn de?/ phrase | how do you pronounce this word(how do you pronounce this word?) |
| 好的开始是成功的一半 /hǎo de kāishǐ shì chénggōng de yībàn/ phrase | well begun is half done(much depends on the beginning of an endeavour) |
| 做到别人认为不可能的事 /zuòdào biérén rènwéi bù kěnéng de shì/ verb | |
| 把某东西看作是无价值的 /bǎ mǒu dōngxi kànzuò shì wú jiàzhí de/ noun | floccinaucinihilipilification(act or habit of describing or regarding something as unimportant) |
| 罗马不是一日建成的 /Luómǎ bù shì yī rì jiàn chéng de/ phrase | Rome wasn't built in a day(it takes a long time to create something complicated or impressive) |
| 猫在黑暗中都是灰色的 /māo zài hēi'àn zhōng dōu shì huīsè de/ phrase | all cats are grey in the dark(proverb) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »