Angličtina | Taliančina |
---|---|
runner-up [runners-up] (the person who finishes in any position after the first) noun [UK: ˌrʌ.nər ˈʌp] [US: ˌrʌ.nər ˈʌp] | vicecampionenoun |
running (present, current) adjective [UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ] | attualeadjective correnteadjectiveWe don't have running water. = Non abbiamo acqua corrente. |
running [runnings] (sport) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ] | corsanoun |
running headline (text printed at the top of every page of a book, newspaper etc) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ˈhed.laɪn] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈhed.ˌlaɪn] | testatinanoun |
running in (operation of a new engine for testing) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ɪn] [US: ˈrʌn.ɪŋ ɪn] | rodaggionoun |
running order (order in which people and exhibitions are presented) noun | scalettanoun |
runny nose (condition of discharge of mucus from the nose) noun | naso che colanoun |
runology (study of runes) noun [UK: rʌnˈɒlədʒi] [US: rʌnˈɑːlədʒi] | runologianoun |
runs (diarrhea) noun [UK: rʌnz] [US: ˈrənz] | cagarellanoun cagottonoun diarreanoun scioltanoun |
runt [runts] (smallest child in the family) noun [UK: rʌnt] [US: rʌnt] | piccolettonoun |
runway [runways] ((athletics) short track) noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] | circuitonoun tracciatonoun |
runway [runways] ((aviation) strip for airplanes to land on or take off from) noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] | pista di atterraggionoun pista di decollonoun |
runway [runways] (number of months that a startup company can operate on its cash reserves) noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] | autonomianoun autosufficienzanoun coperturanoun operativitànoun |
runway [runways] (stream bed) noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] | alveonoun fondonoun lettonoun |
runway [runways] (usual path taken by wild animals) noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] | passaggionoun pistanoun sentieronoun varconoun |
runway [runways] (walkway extending from a stage) noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] | passerellanoun |
A Coruña (city in Galicia) proper noun | La Coruñaproper noun |
baserunner (player) noun | corridorenoun corritricenoun |
bear the brunt (to endure the worst part of something) verb | avere la peggioverb |
bitruncated (truncated using bitruncation) adjective | bitroncatoadjective |
brunch [brunches] (a meal) noun [UK: brʌntʃ] [US: ˈbrəntʃ] | brunchnoun colanzonoun pranzolazionenoun |