Angličtina-Francúzština slovník »

vie znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
vie [vied, vying, vies] (to rival; to struggle for superiority; to compete)
verb
[UK: vaɪ]
[US: ˈvaɪ]

rivaliser◼◼◼verbe

concourir◼◼◻verbe

être en compétition pourverbe

vielle (medieval stringed instrument)
noun
[UK: vɪˈel]
[US: vɪˈel]

vielle◼◼◼nom {f}

vièle◼◼◻nom {f}

Vienna (capital of Austria)
proper noun
[UK: vɪ.ˈe.nə]
[US: vi.ˈe.nə]

Vienne◼◼◼nom {f}Vienna is in Austria. = Vienne est en Autriche.

Vienna sausage noun
[UK: vɪ.ˈe.nə ˈsɒ.sɪdʒ]
[US: vi.ˈe.nə ˈsɒ.sədʒ]

saucisse de Francfort◼◼◼nom

Vienne (city in Isère, France)
proper noun

Vienne◼◼◼nom {f}

Vienne (department of France)
proper noun

Vienne◼◼◼nom {f}

Vienne (river in France)
proper noun

Vienne◼◼◼nom {f}

Viennese (inhabitant or resident of Vienna)
noun
[UK: vi.ˈe.ˌnis]
[US: vi.ˈe.ˌnis]

Viennois◼◼◼nom {m}We drink Viennese coffee. = Nous buvons du café viennois.

Viennoise◼◼◻nom {f}

Viennese (of or relating to Vienna)
adjective
[UK: vi.ˈe.ˌnis]
[US: vi.ˈe.ˌnis]

viennois◼◼◼adjectifWe drink Viennese coffee. = Nous buvons du café viennois.

Viennese waltz (ballroom dance)
noun

valse viennoise◼◼◼nom {f}

Vientiane (capital of Laos)
proper noun
[UK: ˌvjɛntɪˈɑːn]
[US: ˌvjɛntɪˈɑːn]

Vientiane◼◼◼nom {f}

Vietnam (country in Southeast Asia)
proper noun
[UK: ˌvɪet.ˈnɑːm]
[US: vi.ˌet.ˈnɑːm]

Vietnam◼◼◼nom propre
{m}
My father died in Vietnam. = Mon père est mort au Vietnam.

Viêt Nam◼◼◻nom propre
{m}

Vietnam War (war that occurred in Vietnam, Laos, and Cambodia between 1955 and 1975)
proper noun
[UK: ˌvɪet.ˈnɑːm wɔː(r)]
[US: vi.ˌet.ˈnɑːm ˈwɔːr]

Guerre du Vietnam◼◼◼nom {f}

Vietnamese (language)
proper noun
[UK: ˌvɪet.nə.ˈmiːz]
[US: vietna.ˈmiːs]

vietnamien◼◼◼nom propre
{m}
I'm learning Vietnamese. = J'apprends le vietnamien.

Vietnamese (of or pertaining to Vietnam)
adjective
[UK: ˌvɪet.nə.ˈmiːz]
[US: vietna.ˈmiːs]

vietnamien◼◼◼adjectifI'm learning Vietnamese. = J'apprends le vietnamien.

Vietnamese (Vietnamese person)
noun
[UK: ˌvɪet.nə.ˈmiːz]
[US: vietna.ˈmiːs]

Vietnamien◼◼◼nom {m}I'm learning Vietnamese. = J'apprends le vietnamien.

Vietnamienne◼◼◻nom {f}

niakouénom {m} nom {f}

Vieux-Fort (commune in Guadeloupe)
proper noun

Vieux-Fort◼◼◼nom propre
{m}

vieux riche (old money)
noun

vieux richenom

view [viewed, viewing, views] (to show)
verb
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

voir◼◼◼verbeI like the view. = J'aime la vue.

afficher◼◼◻verbe

montrer◼◼◻verbe

visionner◼◼◻verbe

view [views] (computing: user interface part of program)
noun
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

vue◼◼◼nom {f}I like the view. = J'aime la vue.

view [views] (seeing)
noun
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

vue◼◼◼nom {f}I like the view. = J'aime la vue.

view [views] (something to look at)
noun
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

vue◼◼◼nom {f}I like the view. = J'aime la vue.

view [views] (computing: logical table in database)
noun
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

vue◼◼◼nom {f}I like the view. = J'aime la vue.

view [views] (internet: individual viewing of a web page or a video by a user)
noun
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

vue◼◼◼nom {f}I like the view. = J'aime la vue.

[Canada] visionnementnom {f}

view [views] (range of vision)
noun
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

vue◼◼◼nom {f}I like the view. = J'aime la vue.

view [viewed, viewing, views] (to look at)
verb
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

considérer◼◼◼verbeItalian is viewed by many as the language of love. = L'italien est considéré par beaucoup comme la langue de l'amour.

regarder◼◼◻verbeI always view this photo with disgust. = Je regarde toujours cette photo avec dégoût.

view [views] (point of view)
noun
[UK: vjuː]
[US: ˈvjuː]

opinion◼◼◼nom {f}

point de vue◼◼◻nom {m}

12