Francúzština-Angličtina slovník »

considérer znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
considérer verbe

consider [considered, considering, considers]◼◼◼(look at attentively)
verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
Consider it done. = Considère ça comme fait.

consider [considered, considering, considers]◼◼◼(assign some quality to)
verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
Consider it done. = Considère ça comme fait.

consider [considered, considering, considers]◼◼◼(think about seriously)
verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
Consider it done. = Considère ça comme fait.

regard [regarded, regarding, regards]◼◼◼(to consider, look upon in a given way)
verb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd] [US: rə.ˈɡɑːrd]
He was regarded as a hero. = Il était considéré comme un héros.

view [viewed, viewing, views]◼◼◼(to look at)
verb
[UK: vjuː] [US: ˈvjuː]
Italian is viewed by many as the language of love. = L'italien est considéré par beaucoup comme la langue de l'amour.

deem [deemed, deeming, deems]◼◼◻(to have or hold as an opinion)
verb
[UK: diːm] [US: ˈdiːm]

think [thought, thinking, thinks]◼◼◻(be of the opinion that)
verb
[UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk]
He thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète.

think [thought, thinking, thinks]◼◼◻(consider, judge, regard something as)
verb
[UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk]
He thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète.

take into account◼◼◻verb
[UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt]

reckon [reckoned, reckoning, reckons]◼◻◻(colloquial: to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose)
verb
[UK: ˈrekən] [US: ˈrekən]

mull [mulled, mulling, mulls]◼◻◻(to work over mentally)
verb
[UK: mʌl] [US: ˈməl]

considérer (comme) verbe

think [thought, thinking, thinks]◼◼◼(to conceive of something or someone)
verb
[UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk]
He thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète.

reconsidérer verbe

reconsider [reconsidered, reconsidering, reconsiders]◼◼◼(to consider a matter thought already to have been decided)
verb
[UK: ˌriːk.ən.ˈsɪ.də(r)] [US: ˌrik.ən.ˈsɪ.dər]
Let's reconsider the problem. = Reconsidérons le problème !

se déconsidérer verbe

debunk [debunked, debunking, debunks](to discredit or expose the falsehood of something)
verb
[UK: diː.ˈbʌŋk] [US: də.ˈbəŋk]