vie znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| view [views] (mental image) noun [UK: vjuː] [US: ˈvjuː] | vision◼◼◻nom {f}Here's my view of things. = Voici ma vision des choses. |
| view [views] (way of understanding) noun [UK: vjuː] [US: ˈvjuː] | regard◼◼◻nom {m} |
| viewer [viewers] (someone who views a spectacle) noun [UK: ˈvjuːə(r)] [US: ˈvjuːər] | spectateur◼◼◼nom {m} spectatrice◼◻◻nom {f} |
| viewer [viewers] (someone who watches television) noun [UK: ˈvjuːə(r)] [US: ˈvjuːər] | téléspectateur◼◼◼nom {m}The viewer is watching television. = Le téléspectateur regarde la télévision. téléspectatrice◼◻◻nom {f} |
| viewer [viewers] (optical device) noun [UK: ˈvjuːə(r)] [US: ˈvjuːər] | visionneur◼◼◻nom {m} visionneuse◼◼◻nom {f} |
| viewer [viewers] (program) noun [UK: ˈvjuːə(r)] [US: ˈvjuːər] | visionneur◼◼◻nom {m} visionneuse◼◼◻nom {f} |
| viewership (viewers, collectively) noun [UK: ˈvjuːərˌ.ʃɪp] [US: ˈvjuːər.ˌʃɪp] | audience◼◼◼nomMy video channel on YouTube has a wide viewership. = Mon canal vidéo sur YouTube a une audience importante. |
| viewfinder [viewfinders] (device on a camera) noun [UK: ˈvjuː.faɪn.də(r)] [US: ˈvjuː.ˌfaɪn.dər] | viseur◼◼◼nom {m} |
| action movie (a type of motion picture) noun [UK: ˈæk.ʃn̩ ˈmuː.vi] [US: ˈæk.ʃn̩ ˈmuː.vi] | film d'action◼◼◼nom {m} |
| B-movie noun | série B◼◼◼nom |
| bird's-eye view [bird's-eye views] (view from directly or high above) noun [UK: ˈbɜːdz aɪ vjuː] [US: ˈbɝːdz ˈaɪ ˈvjuː] | vue plongeante◼◼◼nom {f} vue aérienne◼◼◼nom {f} plongée◼◼◻nom {f} |
| brevier noun [UK: brə.ˈvɪə] [US: brə.ˈviːr] | gaillardenom petit-textenom |
| divvy [divvied, divvying, divvies] (to divide into portions) verb [UK: ˈdɪ.vi] [US: ˈdɪ.vi] | partager◼◼◼verbeThe thieves divvied up the stolen loot among themselves. = Les voleurs se partagèrent le butin. diviser◼◼◻verbe |
| envy [envied, envying, envies] (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions) verb [UK: ˈen.vi] [US: ˈen.vi] | envier◼◼◼verbeI envy you. = Je t'envie. |
| envier (one who envies) noun | envieux◼◼◼nom {m} envieusenom {f} |
| exploded view (a view in a drawing showing how parts in an assembly fit together) noun [UK: ɪk.ˈspləʊ.dɪd vjuː] [US: ɪkˈsplo.ʊ.dɪd ˈvjuː] | vue éclatée◼◼◼nom {f} vue explosée [rare]◼◼◻nom {f} |
| field of view (angular extent of what can be seen) noun [UK: fiːld əv vjuː] [US: ˈfiːld əv ˈvjuː] | champ de vision◼◼◼nom {m} |
| French Riviera proper noun [UK: frentʃ ˌrɪ.vɪ.ˈeə.rə] [US: ˈfrentʃ ˌrɪ.vi.ˈe.rə] | Côte d'Azur◼◼◼nom {f} |
| frog's-eye view (point of view from the ground or from within a system) noun | contre-plongéenom {f} contreplongéenom {f} |
| Genevieve (female given name) proper noun [UK: ˈdʒe.nə.ˌviv] [US: ˈdʒe.nə.ˌviv] | Geneviève◼◼◼nom {f} |
| gravy [gravies] (sauce) noun [UK: ˈɡreɪ.vi] [US: ˈɡreɪ.vi] | jus de viande◼◼◼nom {m} sauce au jus◼◼◻nom {f} sauce de viande◼◻◻nom {f} |
| gravy [gravies] (unexpected good fortune) noun [UK: ˈɡreɪ.vi] [US: ˈɡreɪ.vi] | profit◼◼◻nom bénéficenom |
| Haute-Vienne (département of France) proper noun | Haute-Vienne◼◼◼nom {f} |
| heavy [heavier, heaviest] (having great weight) adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] | lourd◼◼◼adjectifHow heavy you are! = Que tu es lourd ! pesant◼◼◻adjectifThe stone is heavy. = La pierre est pesante. |
| heavy [heavier, heaviest] (of weather:hot and humid) adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] | lourd◼◼◼adjectifHow heavy you are! = Que tu es lourd ! |
