not znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| not touch something with a ten-foot pole (to avoid at all costs) verb | éviter à tout prixverbe |
| not worth a brass farthing (worth nothing) adjective | ne pas valoir tripetteadjectif |
| not yet (not for the moment, though expected later) adverb [UK: nɒt jet] [US: ˈnɑːt jet] | pas encore◼◼◼adverbe |
| notability [notabilities] (quality of being notable) noun [UK: ˌnəʊ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌnoʊ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] | notoriété◼◼◼nom {f} notabilité◼◼◻nom {f} |
| notable (person or thing of distinction) noun [UK: ˈnəʊ.təb.l̩] [US: ˈnoʊ.təb.l̩] | notable◼◼◼nomOur century has seen a notable increase of knowledge. = Notre siècle a vu un accroissement notable de la somme des connaissances. personnage◼◼◻nom {m} |
| notable (worthy of notice; remarkable) adjective [UK: ˈnəʊ.təb.l̩] [US: ˈnoʊ.təb.l̩] | notable◼◼◼adjectifOur century has seen a notable increase of knowledge. = Notre siècle a vu un accroissement notable de la somme des connaissances. remarquable◼◼◼adjectif |
| notably (in a notable manner) adverb [UK: ˈnəʊ.tə.bli] [US: ˈnoʊ.tə.bli] | notamment◼◼◼adverbe |
| notaphily noun | billetophilienom {f} |
| notary [notaries] (notary public) noun [UK: ˈnəʊ.tə.ri] [US: ˈnoʊ.tə.ri] | notaire◼◼◼nom {m} notairessenom {f} |
| notary public (officer who can administer oaths and statutory declarations) noun [UK: ˈnəʊ.tə.ri ˈpʌ.blɪk] [US: ˈnoʊ.tə.ri ˈpʌ.blɪk] | notaire◼◼◼nom {m} |
| notch [notches] (level or degree) noun [UK: nɒtʃ] [US: ˈnɑːtʃ] | cran◼◼◼nom {m}Let's take it down a notch. = Descendons d'un cran ! |
| notch [notches] (such a cut, used for keeping a record) noun [UK: nɒtʃ] [US: ˈnɑːtʃ] | encoche◼◼◼nom {f} |
| notch [notches] (V-shaped cut) noun [UK: nɒtʃ] [US: ˈnɑːtʃ] | entaille◼◼◼nom {f} |
| note [noted, noting, notes] (to notice with care) verb [UK: nəʊt] [US: noʊt] | noter◼◼◼verbeTake notes. = Prends des notes. remarquer◼◼◻verbe |
| note [noted, noting, notes] (to record in writing) verb [UK: nəʊt] [US: noʊt] | noter◼◼◼verbeTake notes. = Prends des notes. prendre note◼◼◻nom {f} |
| note [notes] (marginal comment or explanation) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nom {f}Take notes. = Prends des notes. |
| note [notes] (short informal letter) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nom {f}Take notes. = Prends des notes. |
| note [notes] (musical sound) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nomTake notes. = Prends des notes. |
| note [notes] (memorandum) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nom {f}Take notes. = Prends des notes. |
| note value (musical notation) noun | valeur de note◼◼◼nom {m} |
| notebook [notebooks] (empty book able to be used for notes) noun [UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk] | cahier◼◼◼nom {m}This is my notebook. = Ceci est mon cahier. calepin◼◼◻nom {m}Take out your notebooks. = Sortez vos calepins ! |
| notebook [notebooks] (notebook computer) noun [UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk] | notebook◼◼◼nom {m} ordinateur portatif◼◻◻nom {m} laptop◼◻◻nom {m} |
| noted [UK: ˈnəʊ.tɪd] [US: ˈnoʊ.tɪd] | notéeYour objection has been noted. = Votre objection a été notée. |
| notepad [notepads] (bound pad of paper) noun [UK: ˈnəʊt.pæd] [US: ˈnoʊt.pæd] | bloc-notes◼◼◼nom {m} |
| notetaking (writing pieces of information) noun [UK: nˈəʊtteɪkɪŋ] [US: nˈoʊtteɪkɪŋ] | prise de notes◼◼◼nom {f} |
| nothing (not any thing) pronoun [UK: ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈnʌ.θɪŋ] | rien◼◼◼pronounIt was nothing. = De rien. nulle chosenom {f} ne + verb + rienpronoun |
| nothing but adverb [UK: ˈnʌ.θɪŋ bʌt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈbət] | rien que◼◼◼adverbe ne...queadverbe |
| nothing to write home about (not exceptional) pronoun [UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈraɪt həʊm ə.ˈbaʊt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈraɪt hoʊm ə.ˈbaʊt] |
