master znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| master [masters] (expert at something) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | maître◼◼◼nom {m}He is his own master. = Il est son propre maître. |
| master [masters] (someone who has control over something or someone) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | maître◼◼◼nom {m}He is his own master. = Il est son propre maître. |
| master [mastered, mastering, masters] (to learn to a high degree) verb [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | maîtriser◼◼◼verbe |
| master class (class in which a teacher critiques students) noun | classe de maître◼◼◼nom {f} |
| master class noun | classe de maître◼◼◼nom {f} |
| master cylinder (control device) noun | maître-cylindre◼◼◼nom {m} |
| master key (a key that opens a set of several locks) noun | passe-partout◼◼◼nom {m} passe◼◼◻nom {m} passepartoutnom {m} |
| Master of Arts [Masters of Arts] (degree) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ɑːts] [US: ˈmæst.r̩ əv ˈɑːrts] | maîtrise ès arts◼◼◼nom {f} |
| master of ceremonies (host at a formal event) noun [UK: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] [US: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] | maître de cérémonie◼◼◼nom |
| master of ceremonies (someone who conducts a program by introducing performers) noun [UK: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] [US: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] | maître de cérémonie◼◼◼nom |
| master of ceremonies (rapper) noun [UK: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] [US: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] | MC◼◻◻nom |
| master race (race of people) noun | race supérieure◼◼◼nom {f} |
| master's degree (postgraduate degree) noun | maîtrise◼◼◼nom {f} master◼◼◼nom {m} |
| master's thesis (a thesis submitted for a master's degree) noun | mémoire◼◼◼nom {m} |
| mastercraftsman (master of a craft or trade) noun | maître artisan◼◼◼nom {m} |
| mastermind [masterminds] (person responsible for a major operation) noun [UK: ˈmɑːst.ə.maɪnd] [US: ˈmæst.r̩.ˌmaɪnd] | cerveau◼◼◼nom {m} |
| mastermind [masterminds] (person with extraordinary intellect) noun [UK: ˈmɑːst.ə.maɪnd] [US: ˈmæst.r̩.ˌmaɪnd] | cerveau◼◼◼nom {m} tête◼◼◻nom {f} |
| mastermind [masterminded, masterminding, masterminds] (to act as mastermind) verb [UK: ˈmɑːst.ə.maɪnd] [US: ˈmæst.r̩.ˌmaɪnd] | organiser◼◼◻verbe diriger◼◼◻verbe |
| masterpiece [masterpieces] (piece of work that has been given much critical praise) noun [UK: ˈmɑːst.ə.piːs] [US: ˈmæst.r̩.ˌpis] | chef-d'œuvre◼◼◼nom {m} |
| masterstroke (Action demonstrating great skill) noun [UK: ˈmɑːst.ə.strəʊk] [US: ˈmæst.r̩.stroʊk] | coup de maître◼◼◼nom {m} prouessenom {f} |
| masterwork [masterworks] (piece done to be ranked a master) noun [UK: ˈmɑːst.ə.wɜːk] [US: ˈmæst.r̩.wɝːk] | chef-d’œuvre◼◼◼nom {m} |
| masterwort (Peucedanum ostruthium) noun [UK: mˈastəwˌɔːt] [US: mˈæstɚwˌoːrt] | impératoire◼◼◼nom {f} |
| masterwort (Astrantia spp.) noun [UK: mˈastəwˌɔːt] [US: mˈæstɚwˌoːrt] | astrancenom |
| mastery (act or process of mastering, expertise) noun [UK: ˈmɑːst.ər.i] [US: ˈmæst.ər.i] | maîtrise◼◼◼nom {f}Good mastery of a foreign language requires time. = La bonne maîtrise d'une langue étrangère demande du temps. |
| ballet master noun | maître de ballet◼◼◼nom |
| bandmaster (the conductor of a band) noun [UK: ˈbænd.mɑː.stə(r)] [US: ˈbænd.mæ.stər] | chef d'orchestre◼◼◼nom {m} chef de musique◼◼◼nom {m} |
| beastmaster noun | belluairenom {m} |
| brewmaster (person in charge of beer production at a brewery) noun | maître brasseur◼◼◼nom |
| burgomaster [burgomasters] (the mayor of a town in certain countries) noun [UK: ˈbɜː.ɡə.mɑː.stə(r)] [US: ˈbɝː.ɡə.ˌmæ.stər] | bourgmestre◼◼◼nom {m} |
| chapelmaster (director of music in a chapel) noun [UK: tʃˈeɪplmastə] [US: tʃˈeɪplmæstɚ] | maître de chapelle◼◼◼nom {m} |
| choirmaster (the musical director of a choir, who conducts performances and supervises rehearsal) noun [UK: ˈkwaɪə.mɑː.stə(r)] [US: ˈkwaɪə.mæ.stər] | chef de chœur◼◼◼nom {m} cantornom {m} |
| concertmaster (the first violin in a symphony orchestra) noun [UK: ˈkɑːn.sərt.ˌmæ.stə(r)] [US: ˈkɑːn.sərt.ˌmæ.stər] | premier violon◼◼◼nom {m} |
