Angličtina | Francúzština |
---|---|
cremaster (thin muscle attached to the testicles) noun | crémaster◼◼◼nom {m} |
game master noun | maître de jeu◼◼◼nom {m} |
Grand Master (title) noun [UK: ˈɡrænd.ˈmɑː.stə] [US: ˈɡrænd.ˈmɑː.stə] | grand maître◼◼◼nom {m} |
Grandmaster (highest title for chess player) noun [UK: ˌɡrænd.ˈmæ.stə(r)] [US: ˌɡrænd.ˈmæ.stər] | grand maître◼◼◼nom {m} |
harbormaster (official responsible for the enforcement of regulations in a port) noun | capitaine de port◼◼◼nom {m} NomF officier de port◼◼◻nom {m} |
headmaster [headmasters] (the most senior master in a school (male)) noun [UK: hed.ˈmɑː.stə(r)] [US: ˈhed.ˈmæ.stər] | directeur◼◼◼nom {m}He was offered the position of headmaster. = On lui proposa le poste de directeur. proviseur [lycée]◼◼◻nom {m}He has just become headmaster. = Il vient de devenir proviseur. principal [collège]◼◼◻nom {m} |
jack of all trades, master of none (person who has a competent grasp of many skills) noun | bon à toutnom |
property master [property masters] (person responsible for props) noun | accessoiriste◼◼◼nom {m} nom {f} |
quartermaster [quartermasters] (officer responsible for supplies) noun [UK: ˈkwɔː.tə.mɑː.stə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər.ˌmæ.stər] | quartier-maître◼◼◼nom {m} |
remaster (to create a new master copy by enhancing sound or picture quality of an older recording) verb [UK: ˌriː.ˈmɑː.stə(r)] [US: ˌriː.ˈmæ.stər] | remastériser◼◼◼verbe |
ringmaster (the person who manages the performers in a circus ring) noun [UK: ˈrɪŋ.mɑː.stə(r)] [US: ˈrɪŋ.ˌmæ.stər] | Monsieur Loyal◼◼◼nom {m} |
stationmaster [stationmasters] (the person in charge of a railroad station) noun [UK: ˈsteɪʃn.mɑː.stə(r)] [US: ˈsteɪʃn.mæ.stər] | chef de gare◼◼◼nom {m} |
webmaster [webmasters] (the person responsible for maintaining a website) noun [UK: ˈweb.ˌmæ.stə(r)] [US: ˈweb.ˌmæ.stər] | webmaster◼◼◼nom webmestre◼◼◼nom |