Francúzština | Angličtina |
---|---|
maître nom {m} | master [masters]◼◼◼(expert at something) master [masters]◼◼◼(someone who has control over something or someone) petty officer◼◼◻(non-commissioned officer) magister◼◻◻(The possessor of a master's degree) |
maître andouiller nom {m} | brow [brows](first tine of an antler's beam) |
maître artisan nom {m} | mastercraftsman◼◼◼(master of a craft or trade) |
maître-autel nom {m} | high altar◼◼◼(main altar in a church) |
maître brasseur nom | brewmaster◼◼◼(person in charge of beer production at a brewery) |
maître chanteur nom {m} | blackmailer◼◼◼(someone who blackmails) |
maître-chanteur nom {m} | blackmailer◼◼◼(someone who blackmails) |
maître-cylindre nom {m} | master cylinder◼◼◼(control device) |
maître d'armes nom {m} | swordsman [swordsmen]◼◼◼(a person skilled at using swords) |
maître d'école nom {f} | teacher [teachers]◼◼◼(female who teaches) |
maître d'école nom {m} | teacher [teachers]◼◼◼(person who teaches) |
maître de ballet nom | ballet master◼◼◼noun |
maître de chapelle nom {m} | chapelmaster◼◼◼(director of music in a chapel) |
maître de conférence nom {m} | lecturer [lecturers]◼◼◼(member of university or college) |
maître de conférences nom {m} | lecturer [lecturers]◼◼◼(person who gives lectures) associate professor [associate professors]◼◼◻(teacher) |
maître de cérémonie nom | master of ceremonies◼◼◼(host at a formal event) master of ceremonies◼◼◼(someone who conducts a program by introducing performers) |
maître de jeu nom {m} | game master◼◼◼noun |
maître de l'affaire nom {m}; [when authorized by the PlrinciPlal] donneur d'ordre {m} | principal [principals]◼◼◼(legal: one on behalf of whom an agent or gestor acts) |
maître de maison nom {m} | host [hosts]◼◼◼(person who receives or entertains a guest) |
maître des hautes œuvres nom {m} | executioner [executioners](the person who carries out the execution) |
maître d’hôtel nom {m} | headwaiter◼◼◼(main supervisory waiter) |
maître-nageur nom {m} | lifeguard [lifeguards]◼◼◼(attendant) |
maître-nageuse nom {f} | lifeguard [lifeguards]◼◼◼(attendant) |
maître à penser nom {m} | thought leader◼◼◼(source of ideas) |
maîtresse nom {f} | mistress [mistresses]◼◼◼(female teacher) mistress [mistresses]◼◼◼(woman in extramarital relationship) mistress [mistresses]◼◼◼(woman of authority) teacher [teachers]◼◼◻(female who teaches) |
maîtresse [female] nom {f} | paramour [paramours]◼◼◼(illicit lover) |
maîtresse de maison nom {f} | housewife◼◼◼(female head of household) hostess [hostesses]◼◼◼(female host) |
ancre maîtresse nom {f} | sheet anchor◼◼◼(nautical: a large, spare anchor) |
carte maîtresse nom {f} | trump [trumps]◼◼◼(playing card of that suit) |
charbonnier est maître chez lui; cordonnier est maître chez lui phrase | a man's home is his castle(proverbial expression of personal privacy and security) |
classe de maître nom {f} | master class◼◼◼noun |