Русский | Английский |
---|---|
слово noun {m} | call [calls](right to speak) |
слово noun {n} | floor [floors](right to speak) |
слово — серебро phrase | silence is golden(proverb) speech is silver, silence is golden(proverb) |
слово божье noun {n} | word [words](the word of God) |
слово-бумажник noun {m} | portmanteau word(word which combines the meaning of two words) |
слово в родительном падеже noun {n} | genitive [genitives](word in the genitive inflection) |
слово в слово adverb | verbatim(word for word) |
слово из трёх букв noun {n} | f-word(euphemism for the equivalent of the word "fuck") swear word(impolite or offensive taboo word) |
слово на три буквы noun {n} | swear word(impolite or offensive taboo word) |
слово чести noun {n} | word of honor(a promise, or a pledge of one's good faith) |
словоблудие noun {n} | rhetoric(meaningless language) verbiage(overabundance of words) |
Словодел proper noun {m} | Scrabble(board game with interlocking words) |
словоизменение noun {n} | inflection [inflections](change in the form of a word that reflects a change in grammatical function) |
словоизменительный adjective {m} | inflectional(pertaining to grammatical inflection) |
словолитня noun {f} | type foundry(company) |
словообразование noun | word formation(formation of new words) |
словообразование noun {n} | morphology [morphologies](linguistic study of the form and structure) |
словообразовательный adjective | derivational(of or pertaining to derivation) word-formational(of or pertaining to word formation) |
словоохотливость noun {f} | loquacity(talkativeness) talkativeness(the state of being talkative) |
словоохотливый adjective | glib [glibber, glibbest](having a ready flow of words but lacking thought or understanding) loquacious(talkative, chatty) talkative(tending to talk or speak freely or often) |
словослияние noun {n} | portmanteau word(word which combines the meaning of two words) |
словосочетание noun {n} | collocation [collocations](grouping of words that commonly occur together) phrase [phrases](grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence) |
словостяжение noun {n} | portmanteau word(word which combines the meaning of two words) |
словоупотребление noun {n} | usage [usages](the way words are spoken or written in a community) |
бранное слово noun {n} | dirty word(word that is considered vulgar) swear word(impolite or offensive taboo word) |
бродячее слово noun {n} | Wanderwort(loanword that has spread to many different languages, often through trade or the adoption of foreign cultural practices) |
вводное слово noun {n} | parenthesis [parentheses](a clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete) |
волшебное слово noun {n} | magic word(word with magical effect) |
вопросительное слово noun {n} | wh-word(interrogative word) |
вставить слово verb | get a word in edgewise(to break into or participate in a conversation) |
глагольное словосочетание noun {n} | verb phrase [verb phrases](Phrase that functions syntactically as a verb) |