Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Matsch [des Matsch(e)s; —] Substantiv [mat͡ʃ] umgangssprachlich | sár◼◼◼főnév latyak◼◼◻főnév pép◼◻◻főnév kása◼◻◻főnév massza◼◻◻főnév csatakfőnév |
matsch Adjektiv [mat͡ʃ] | bágyadtmelléknév erőtlenmelléknév lottyadtmelléknév puhamelléknév vesztesmelléknév |
der Matsch [des Matsch(e)s; die Matsche] Substantiv [mat͡ʃ] Kartenspiele | a játék teljes elvesztésekifejezés |
das Matschauge Substantiv | bedagadt szemkifejezés |
matschen [matschte; hat gematscht] Verb [ˈmat͡ʃn̩] | csámcsogige megverige minden ütést elviszkifejezés pépesítige péppé keverkifejezés összenyomkodige összepancsolige |
matschig [matschiger; am matschigsten] Adjektiv [ˈmat͡ʃɪç] | puha◼◼◼melléknév latyakos◼◼◻melléknév kásás◼◻◻melléknév pépszerű◼◻◻melléknév lottyadtmelléknév szotyakosmelléknév |
die Matschigkeit Substantiv | latyakosságfőnév masszaszerűségfőnév pépszerűségfőnév |
das Matschwetter Substantiv | locspocsfőnév |
Ich bin ganz matsch. | |
der M+S-Reifen (Autoreifen mit besonderem Profil für Schneematsch und Pulverschnee) Substantiv | |
der Schneematsch [des Schneematsch(e)s; —] Substantiv [ˈʃneːˌmat͡ʃ] | latyak havazás utánkifejezés |
zermatschen [zermatschte; hat zermatscht] Verb [t͡sɛɐ̯ˈmat͡ʃn̩] | péppé nyomkifejezés szétnyomkodige |