Венгерский-Немецкий словарь »

nyer означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
(lövészeten) elnyer ige

ausschießen [schoss aus; hat ausgeschossen]Verb
[ˈaʊ̯sˌʃiːsn̩]

(sorshúzás útján) megnyer ige

erlosenVerb
[ɛɐ̯ˈloːzn̩]

(további/plusz) nyereség főnév

der Zugewinn [des Zugewinn(e)s; die Zugewinne]Substantiv

<durva őrleményből készült szárított kenyér> főnév

das Knäckebrot [des Knäckebrot(e)s; die Knäckebrote]◼◼◼Substantiv
[ˈknɛkəˌbʁoːt]

<(gyakran nyersanyagként bányászott) meszes, könnyű márga> geol

der Pläner [des Pläners; —]Substantiv
Geologie

<vmi (felvágott, sajt, stb.), amit a megvajazott kenyérre tehetünk szenvics-készítéskor>

der Brotbelag [des Brotbelag(e)s; die Brotbeläge]Substantiv

a felek kölcsönös előnyére ker

zum beiderseitigen Vorteil des Partners

A kenyér kőkemény.

Das Brot ist bretthart.

Das Brot ist steinhart.

A kenyér még egészen friss és ropogós.

Das Brot ist noch ganz frisch und kross.

a kenyér nem kel meg

das Brot pudelt

A kenyér penészes.

Das Brot ist angeschimmelt.

absnicli (kenyér) főnév

der BrotkantenSubstantiv

adónyereség főnév

der SteuergewinnSubstantiv

agyag kinyerése kifejezés

die LehmgewinnungSubstantiv

die TongewinnungSubstantiv

aki mer, az nyer

frisch gewagt ist halb gewonnen

Aki mer, az nyer.

Wer wagt, gewinnt.◼◼◼

állat tányérja kifejezés

der Fressnapf [des Fressnapf(e)s; die Fressnäpfe] (Ungültige Schreibung: Freßnapf)Substantiv
[ˈfʁɛsˌnap͡f]

ánizskenyér főnév

das AnisbrotSubstantiv

Aranyér

Hämorrhoiden◼◼◼[hɛmɔʁoˈiːdn̩]

aranyér főnév

die Goldader [der Goldader; die Goldadern]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌʔaːdɐ]

der Goldfaden [des Goldfadens; die Goldfäden]Substantiv

aranyér (bántalom) főnév

die Hämorrhoiden◼◼◼Substantiv
[hɛmɔʁoˈiːdn̩]

aranyérclelőhely főnév

das Goldvorkommen [des Goldvorkommens; die Goldvorkommen]Substantiv
[ˈɡɔltfoːɐ̯ˌkɔmən]

aranyérem főnév

die Goldmedaille [der Goldmedaille; die Goldmedaillen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltmeˌdaljə]

aranyeres

hämorrhoidal◼◼◼

aranyeres bántalmak

Hämorrhoidalleiden

aranyérme főnév

die Goldmünze [der Goldmünze; die Goldmünzen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌmʏnt͡sə]
John német aranyérméket gyűjt. = John sammelt deutsche Goldmünzen.

die GodmünzeSubstantiv

aranyérték főnév

der Goldwert [des Goldwert(e)s; die Goldwerte]◼◼◼Substantiv

der GodwertSubstantiv

átlagos nyereség kifejezés

der DurchschnittserlösSubstantiv

die Durchschnittsrendite [der Durchschnittsrendite; die Durchschnittsrenditen]Substantiv
[ˈdʊʁçʃnɪt͡sʁɛnˌdiːtə]

átnyergel ige

umsatteln [sattelte um; hat umgesattelt]Verb
[ˈʊmˌzatl̩n]

átnyergelés főnév

die Umsattelung [der Umsattelung; die Umsattelungen]Substantiv

atomhasadásból nyert áram kifejezés

der Atomstrom [des Atomstrom(e)s]Substantiv
[aˈtoːmˌʃtʁoːm]

átváltási arány és nyereség viszonya kifejezés

das KursertragskraftverhältnisSubstantiv

átváltási nyereség kifejezés

der WandlungsgewinnSubstantiv

az egész lisztből kenyeret süt kifejezés

verbacken [verbackte; hat verbackt]Verb
[fɛɐ̯ˈbakn̩]

6789

История поиска