Венгерский | Немецкий |
---|---|
kikapcsoló automatika kifejezés | die Abschaltautomatik◼◼◼Substantiv |
kikapcsolódás főnév | die Entspannung [der Entspannung; die Entspannungen]◼◼◼Substantiv die Erholung [der Erholung; —]◼◼◼Substantiv die Ablenkung [der Ablenkung; die Ablenkungen]◼◼◻Substantiv die Auszeit [der Auszeit; die Auszeiten]◼◼◻Substantiv die Ausspannung [der Ausspannung; die Ausspannungen]◼◻◻Substantiv |
kikapcsolódik ige | ausspannen (sich) [spannte sich aus; hat sich ausgespannt]◼◼◼Verb abspannen (sich) [spannte sich ab; hat sich abgespannt]Verb |
kikapcsolódik (kiakasztódik) ige | aushaken (sich) [hakte sich aus; hat sich ausgehakt]Verb |
kikapcsolt | offline◼◼◼[ˈɔflaɪ̯n] |
kikapcsolt állapot kifejezés | der Aus-Zustand◼◼◼Substantiv |
kikapcsolt állapotban tartási idő kifejezés | die Auszeit [der Auszeit; die Auszeiten]Substantiv |
kikarmol ige | auskratzen [kratzte aus; hat ausgekratzt]◼◼◼Verb |
kikarmolás főnév | die AuskratzungSubstantiv |
kikaróz ige | abbaken [bakte ab, hat abgebakt]Verb auspflocken [pflockte aus; hat ausgepflockt]Verb pflöcken [pflöckte; hat gepflöckt]Verb |
kikattan (alkatrész) ige | ausrasten [rastete aus; ist ausgerastet]Verb |
kikefél ige | ausbürsten [bürstete aus; hat ausgebürstet]◼◼◼Verb abbürsten [bürstete ab; hat abgebürstet]Verb |
kikel ige | aufsprießen [spross auf; ist aufgesprossen]◼◼◼Verb donnern [donnerte; hat/ist gedonnert]Verb |
kikel ige bot | aufkeimen [keimte auf; ist aufgekeimt]◼◻◻Verb |
kikel (tojásból) ige | ausschlüpfen [ausschlüpfte; ist ausgeschlüpft]◼◼◼Verb auskriechen [kroch aus; ist ausgekrochen]◼◻◻Verb |
kikel (vmiből) ige | schlüpfen [schlüpfte; ist geschlüpft] (verwandte Form: schlupfen)◼◼◼Verb schlupfen [schlupfte; ist geschlupft] (verwandte Form: schlüpfen)Verb |
kikel a gubóból kifejezés zoo | entpuppen (sich) [entpuppte sich; hat sich entpuppt]Verb |
kikel magából kifejezés | aufbegehren [begehrte auf; hat aufbegehrt]Verb |
kikel vmi ellen kifejezés | aufbegehren [begehrte auf; hat aufbegehrt]Verb |
kikelés főnév | der AusschlupfSubstantiv |
kikelési idő kifejezés | die Schlupfzeit [der Schlupfzeit; die Schlupfzeiten]Substantiv |
kikelet főnév | der Lenz [des Lenzes; die Lenze]◼◼◼Substantiv |
kikelt | brütet◼◼◼[ˈbʁyːtət] gebrütet[ɡəˈbʁyːtət] |
kikelt melléknév mezőg | gekeimtAdjektiv |
kikeltendő tojás kifejezés | das Brutei [des Bruteis; die Bruteier]Substantiv |
kikeményedik ige | verhärten [verhärtete; hat verhärtet]Verb |
kikeményít ige | absteifen [steifte ab; hat abgesteift]Verb |
kikémlel ige | ausspähen [spähte aus; hat ausgespäht]◼◼◼Verb |