Венгерский | Немецкий |
---|---|
iker [ikret, ikre, ikrek] főnév | der Zwilling [des Zwillings; die Zwillinge]◼◼◼Substantiv |
ikercsillag főnév csillagászat | der Doppelstern [des Doppelstern(e)s; die Doppelsterne]◼◼◼Substantiv |
ikerfivér főnév | der Zwillingsbruder [des Zwillingsbruders; die Zwillingsbrüder]◼◼◼Substantiv |
ikerház főnév | das Doppelhaus [des Doppelhauses; die Doppelhäuser]◼◼◼Substantiv |
ikerkerekek főnév | der Zwillingsreifen [des Zwillingsreifens; die Zwillingsreifen]◼◼◼Substantiv |
ikerkerék főnév | die Zwillingsbereifung◼◼◼Substantiv das Zwillingsrad◼◼◻Substantiv |
ikerkutatás főnév | die Zwillingsforschung [der Zwillingsforschung; die Zwillingsforschungen]◼◼◼Substantiv |
ikernővér főnév | die Zwillingsschwester [der Zwillingsschwester; die Zwillingsschwestern]◼◼◼Substantiv |
ikerpár főnév | das Zwillingspaar [des Zwillingspaar(e)s; die Zwillingspaare]◼◼◼Substantiv |
ikerszelvényesek (osztály) (Diplopoda) főnév zoo | die Doppelfüßer (Klasse) (Diplopoda)Substantiv |
ikerszerelés főnév | die ZwillingsmontageSubstantiv |
ikerszülés főnév | die Zwillingsgeburt [der Zwillingsgeburt; die Zwillingsgeburten]◼◼◼Substantiv |
ikerszülött főnév | der Mehrling [des Mehrlings; die Mehrlinge]Substantiv |
ikertestvérek főnév | das Zwillingsgeschwister◼◼◼Substantiv |
ikertornyok főnév | Zwillingstürme◼◼◼Substantiv |
ikerít | |
ikerítődés főnév | die Gemination [der Gemination; die Geminationen]Substantiv |
(sikeresen) megbirkózó melléknév | bestandenAdjektiv |
(sikerrel) legyűr ige | bestehen [bestand; hat bestanden]Verb |
(sikerrel) megbirkózik ige | bestehen [bestand; hat bestanden]Verb |
(sikerrel) szembeszáll ige | bestehen [bestand; hat bestanden]Verb |
(sikerrel) szembeszálló kifejezés | bestandenAdjektiv |
A dolog közel jár ahhoz, hogy sikerüljön. | |
A tolongásban sikerült elhagynom az egyik kesztyűmet. | |
A vacsora roppant finomra sikerült. | |
az iskolá(k)ból kikerült ifjúság főnév | die Schulabgänger [des Schulabgängers; die Schulabgänger]Substantiv |
Az úszóvizsga sikeres teljesítése után mindenki megkapta az úszóigazolványát. | Nach dem erfolgreichen Bestehen der Schwimmprüfung erhielten alle ihre Schwimmausweise. |
balsiker főnév | der Misserfolg [des Misserfolg(e)s; die Misserfolge]◼◼◼Substantiv |
balul sikerült kifejezés | verunglücktAdjektiv |
beérkezik (sikeres lesz) ige | arrivieren [arrivierte; ist arriviert]Verb |
beüt (vmi sikerül) ige | hinhauen [haute hin; hat hingehauen]Verb |
biciklikerék főnév | der Fahrradreifen [des Fahrradreifens; die Fahrradreifen]◼◼◼Substantiv |
biztos sikerű | |
bombasiker főnév | der Bombenerfolg [des Bombenerfolg(e)s; die Bombenerfolge]Substantiv |
címeket kikereső iroda kifejezés | das AdressenbüroSubstantiv |
defetista (sikerben/győzelemben nem bízó/kételkedő férfi) [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Defätist [des Defätisten; die Defätisten]◼◼◼Substantiv |
előrejut (sikeres lesz) ige | arrivieren [arrivierte; ist arriviert]Verb |
ennek (azért is) sikerülnie kell | |
erkölcsi siker kifejezés | der Achtungserfolg [des Achtungserfolg(e)s; die Achtungserfolge]Substantiv |