hány означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| odisszea (kalandokban gazdag bolyongás, hányattatás) [~át, ~ája, ~ák] főnév átv | die Odyssee [der Odyssee; die Odysseen]◼◼◼Substantiv |
| parciális differenciálhányados | |
| passzív dohányzás kifejezés | das Passivrauchen [des Passivrauchens; —]◼◼◼Substantiv |
| pipadohány főnév | der Pfeifentabak◼◼◼Substantiv |
| puhány [~t, ~a, ~ok] főnév | der Weichling [des Weichlings; die Weichlinge]◼◼◼Substantiv der Beckenrandschwimmer [des Beckenrandschwimmers; die Beckenrandschwimmer]Substantiv das Weichei [des Weicheis; die Weicheier]Substantiv |
| puhány melléknév | verweichlicht◼◼◼Adjektiv |
| puhány [~t, ~a, ~ok] főnév A “Warmduscher” német szó arra utal, hogy valaki csak meleg vízzel szeret zuhanyozni, ami a kényelemszeretet szimbóluma. | der Warmduscher [des Warmduschers; die Warmduscher]Substantiv |
| puhány (ember) [~t, ~a, ~ok] főnév | der ZärtlingSubstantiv |
| pénz (guba, dohány) [~t, ~e, ~ek] főnév | das Pulver [des Pulvers; die Pulver]◼◼◼Substantiv |
| rágódohány főnév | der Kautabak [des Kautabaks; die Kautabake]◼◼◼Substantiv |
| ráhány ige | bekotzen [bekotzte; hat bekotzt]Verb |
| salakhányó főnév | die Schlackenhalde [der Schlackenhalde; die Schlackenhalden]Substantiv |
| szavazathányad főnév | der Stimmenanteil [des Stimmenanteil(e)s; die Stimmenanteile]Substantiv |
| szemrehányás főnév | der Vorwurf [des Vorwurf(e)s; die Vorwürfe]◼◼◼Substantiv der Tadel [des Tadels; die Tadel]◼◼◻Substantiv |
| szemrehányásokat tesz kifejezés | auszanken [zankte aus; hat ausgezankt]Verb |
| szemrehányást tesz kifejezés | vorwerfen [warf vor; hat vorgeworfen]◼◼◼Verb tadeln [tadelte; hat getadelt]◼◼◻Verb unterstellen [unterstellte; hat unterstellt]Verb |
| szemrehányó melléknév | vorwurfsvoll◼◼◼Adjektiv |
| szemére hány (vkinek vmit) kifejezés | aufmutzen [mutzte auf; hat aufgemutzt] (jm etw)Verb |
| szemére hány vmit vkinek kifejezés | tadeln [tadelte; hat getadelt]Verb |
| szűrőbetétes szopóka (dohánygyártás) főnév | das FiltermundstückSubstantiv |
| sárhányó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Kotflügel [des Kotflügels; die Kotflügel]◼◼◼Substantiv das Schutzblech [des Schutzblech(e)s; die Schutzbleche]◼◼◻Substantiv das KotblechSubstantiv |
| sűrű dohányfüst kifejezés | der Hecht [des Hecht(e)s; die Hechte]Substantiv |
| telehány | vollkotzen [kotzte voll; hat vollgekotzt]Verb |
| teljes hányad kifejezés | das GlobalkontingentSubstantiv |
| tesz néhány lépést | |
| Tilos a dohányzás! | |
| Tud ajánlani valamit, ami segít leszokni a dohányzásról? | Haben Sie etwas, das mir dabei hilft, mit dem Rauchen aufzuhören? |
| tűzhányó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Vulkan [des Vulkans; die Vulkane]◼◼◼Substantiv |
| valahányszor | sooft◼◼◼[zoˈʔɔft] wenn[vɛn] |
| valahányszor csak | |
| villával hány kifejezés | gabeln [gabelte; hat gegabelt]Verb |
| vért hány |
