csuk означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| csuklószorító főnév | die HandgelenkbandageSubstantiv |
| csuklóval forgatható | |
| csuklya [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Kapuze [der Kapuze; die Kapuzen]◼◼◼Substantiv |
| csuklyásmajomfélék (Cebidae) főnév zoo | die KapuzinerartigenSubstantiv |
| csuklyásmajomformák (Cebinae) főnév zoo | die KapuzineraffenSubstantiv |
| becsukódik [-ott, csukódjék/-jon be, -nék/-na] ige | schließen (sich) [schloss sich; hat sich geschlossen]◼◼◼Verb zusammenschließen (sich) [schloss zusammen; hat zusammengeschlossen]Verb |
| csukok főnév | der Schmätzer [des Schmätzers; die Schmätzer]Substantiv |
| csukott melléknév | geschlossen [geschlossener; am geschlossensten]◼◼◼Adjektiv |
| (be)csukva hagy kifejezés | zulassen [ließ zu; hat zugelassen]Verb |
| CSU (Keresztény Szociális Unió) (röv.) | CSU (die) (Christlich-Soziale Union) (Abk.)◼◼◼[tseːʔɛsˈʔuː] |
| (zsebkés) penge csuklója főnév | der Talon [des Talons; die Talons]Substantiv |
| ajtócsukó (készülék) főnév | der Türschließer [des Türschließers; die Türschließer]◼◼◼Substantiv |
| Az ajtó csukva. | |
| balatakaucsuk főnév | die Balata [der Balata; —]Substantiv |
| becsuk ige | schließen [schloss; hat geschlossen]◼◼◼Verb zumachen [machte zu; hat zugemacht]◼◼◻Verb sperren [sperrte; hat gesperrt]◼◻◻Verb zudrücken [drückte zu; hat zugedrückt]◼◻◻Verb einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen]◼◻◻Verb zuhalten [hielt zu; hat zugehalten]◼◻◻Verb zuschließen [schloss zu; hat zugeschlossen]◼◻◻Verb zusperren [sperrte zu; hat zugesperrt]◼◻◻Verb einsperren [sperrte ein; hat eingesperrt]Verb zubringen [brachte zu; hat zugebracht]Verb zutun [tat zu; hat zugetan]Verb |
| becsuk ige közb | abservieren [servierte ab; hat abserviert]Verb |
| becsukja a szemét vmi előtt | |
| becsukott | zugeklappt[ˈt͡suːɡəˌklapt] |
| becsukva tart kifejezés közb | zuhaben [hatte zu; hat zugehabt]Verb |
| búcsú [~t, ~ja, ~k] főnév | der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)]◼◼◼Substantiv das Lebewohl◼◼◻Substantiv der Ablass [des Ablasses; die Ablässe]◼◼◻Substantiv das Adieu [des Adieus; die Adieus]◼◼◻Substantiv |
| búcsú [~t, ~ja, ~k] főnév nép | der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte]◼◼◻Substantiv |
| búcsúköszöntés főnév | der Abschiedsgruß [des Abschiedsgrußes; die Abschiedsgrüße]Substantiv |
| cigánycsuk (Saxicola rubicola) (régebbi neve: cigány csaláncsúcs) állatnév zoo | das Schwarzkehlchen [des Schwarzkehlchens; die Schwarzkehlchen]◼◼◼Substantiv |
| felcsuklik ige | aufschluchzen [schluchzte auf; hat aufgeschluchzt]Verb |
| forgócsukló főnév műsz | die Drehgelenk◼◼◼Substantiv |
| forgócsukló főnév | das DrehlagerSubstantiv |
