Венгерский | Немецкий |
---|---|
pénzösszeg főnév | der Geldbetrag [des Geldbetrag(e)s; die Geldbeträge]◼◼◼Substantiv die Geldsumme [der Geldsumme; die Geldsummen]◼◼◼Substantiv |
(pénz)összeg főnév | der Betrag [des Betrag(e)s; die Beträge]◼◼◼Substantiv |
pénzösszeg beadása kifejezés | die BetragseingabeSubstantiv |
pénzösszeg hozzárandelése kifejezés | die BetragszuordnungSubstantiv |
pénzösszeg kijavítása kifejezés | der BetragskorrekturSubstantiv |
pénzösszeg kiszámolása kifejezés | die BetragsausrechnungSubstantiv |
pénzösszeg készenlétbe helyezése kifejezés | die BetragsaufbereitungSubstantiv |
pénzösszeg mezeje kifejezés | das BetragsfeldSubstantiv |
pénzösszeg átutalása kifejezés | die BetragskontierungSubstantiv |
pénzösszeg átvételi joga kifejezés | die BetragsberechtigungSubstantiv |
<nagyobb pénzösszeg> főnév | die Gelder (meist im Plural)◼◼◼Substantiv |
<reklámra fordítható pénzösszeg> főnév | das WerbebudgetSubstantiv |
a szükséges (pénz)összeg | |
eltérés pénzösszegben kifejezés | die BetragsabweichungSubstantiv |
hirdetési pénzösszeg kifejezés | der Werbeetat [des Werbeetats; die Werbeetats]Substantiv |
kis pénzösszeg kifejezés | der BagatellbetragSubstantiv |
lezárt pénzösszeg kifejezés | das Sperrguthaben [des Sperrguthabens; die Sperrguthaben]Substantiv |
maradék pénzösszeg kifejezés | der Restbetrag [des Restbetrag(e)s; die Restbeträge]Substantiv |
megtakarított pénz(összeg) főnév | das Spargeld [des Spargeld(e)s; die Spargelder]Substantiv |
üzem rendelkezésére bocsájtott pénzösszeg kifejezés | das UmlaufmittelSubstantiv |