венгерский-английский словарь » hangnem meaning in английский

венгерскийанглийский
hangnem főnév

tone◼◼◼ noun
[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn]

key◼◻◻ noun
[UK: kiː] [US: ˈkiː]

mode◼◻◻ noun
[UK: məʊd] [US: moʊd]

strain◼◻◻ noun
[UK: streɪn] [US: ˈstreɪn]

tune◼◻◻ noun
[UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]

keynote noun
[UK: ˈkiː.nəʊt] [US: ˈkiːnoʊt]

mood noun
[UK: muːd] [US: ˈmuːd]

note noun
[UK: nəʊt] [US: noʊt]

tenor noun
[UK: ˈte.nə(r)] [US: ˈte.nər]

tonality noun
[UK: təʊ.ˈnæ.lɪ.ti] [US: toʊ.ˈnæ.lɪ.ti]

tonically noun
[UK: ˈtɒnɪk(ə)li ] [US: ˈtɑnɪk(ə)li ]

hangnem nélküli melléknév

atonal adjective
[UK: eɪ.ˈtəʊn.l̩] [US: eˈto.ʊn.l̩]

hangnemet vált

change (one's) tune[UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]

hangnemet változtat

change one's note[UK: tʃeɪndʒ wʌnz nəʊt] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz noʊt]

hangnemnélküliség

atonality[UK: eɪ.ˈtəʊ.ˈnæ.lə.ti] [US: eɪˈto.ʊ.ˈnæ.lə.ti]

hangnemváltozás főnév

modulation noun
[UK: ˌmɒ.djʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌmɑː.dʒə.ˈleɪʃ.n̩]

átírás más hangnembe főnév

transposition noun
[UK: ˌtræn.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌtræn.spə.ˈzɪʃ.n̩]

bizalmas hangnem

house-style[UK: ˈhaʊs staɪl] [US: ˈhaʊs ˈstaɪl]

dúr (hangnem) főnév melléknév

major◼◼◼ noun adjective
[UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər]

egyházi hangnem

church mode[UK: tʃɜːtʃ məʊd] [US: ˈtʃɝːtʃ moʊd]

ecclesiastical mode[UK: ɪˌk.l̩iː.sɪ.ˈæ.stɪkl məʊd] [US: ɪˌk.l̩i.zi.ˈæ.stɪk.l̩ moʊd]

egyik hangnemből a másikba modulál

modulate from one key into another[UK: ˈmɒ.djʊ.leɪt frəm wʌn kiː ˈɪn.tə ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈmɒdʒ.juː.let frəm wʌn ˈkiː ˌɪn.ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩]

modulate from one key to another[UK: ˈmɒ.djʊ.leɪt frəm wʌn kiː tuː ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈmɒdʒ.juː.let frəm wʌn ˈkiː ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩]

Fisz-dúr (hangnem)

f-sharp[UK: ef ʃɑːp] [US: ˈef ˈʃɑːrp]

hasonló hangnemben válaszol

return the lead[UK: rɪ.ˈtɜːn ðə liːd] [US: rə.ˈtɝːn ðə ˈled]

más hangnembe áttesz

transpose[UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz]

megadja a hangnemet

give the lead[UK: ɡɪv ðə liːd] [US: ˈɡɪv ðə ˈled]

moll (hangnem) főnév melléknév

minor◼◼◼ noun adjective
[UK: ˈmaɪ.nə(r)] [US: ˈmaɪ.nər]

Ne beszélj velem ilyen hangnemben!

Don't take that line with me![UK: dəʊnt teɪk ðæt laɪn wɪð miː] [US: ˈdoʊnt ˈteɪk ˈðæt ˈlaɪn wɪθ ˈmiː]

párhuzamos hangnemek

attendant keys[UK: ə.ˈten.dənt kiːz] [US: ə.ˈten.dənt ˈkiːz]

sértő hangnem

jeer[UK: dʒɪə(r)] [US: ˈdʒɪr]

You can find it in:

венгерскийанглийский

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies