Английский-Венгерский словарь »

tune означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
tune [tunes] noun
[UK: tjuːn]
[US: ˈtuːn]

dallam◼◼◼főnévShe played a tune on the piano. = Egy dallamot játszott a zongorán.

hang◼◼◼főnév

hangnem◼◼◻főnév

zenei motívumfőnév

összehangzásfőnév

tune [tuned, tuning, tunes] verb
[UK: tjuːn]
[US: ˈtuːn]

hangol◼◼◼ige

beállít◼◼◻ige

behangol◼◼◻ige

felhangol◼◼◻ige

tune verb
[UK: tjuːn]
[US: ˈtuːn]

összhangba hoz◼◻◻ige

tune [UK: tjuːn]
[US: ˈtuːn]

zenei mű

zenével kifejez

zenével ünnepel

tune a piano [UK: tjuːn ə pɪ.ˈæ.nəʊ]
[US: ˈtuːn ə pi.ˈæno.ʊ]

zongorát hangol◼◼◼

tune in verb
[UK: tjuːn ɪn]
[US: ˈtuːn ɪn]

vesz (adást)◼◼◼ige

behangol◼◼◻ige

beállít◼◼◻ige

tune out verb
[UK: tjuːn ˈaʊt]
[US: ˈtuːn ˈaʊt]

kikapcsol◼◼◼ige

kihangol◼◻◻ige

nem figyel oda◼◻◻ige

elhangolige

tune out a station [UK: tjuːn ˈaʊt ə ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈtuːn ˈaʊt ə ˈsteɪʃ.n̩]

kikapcsol egy állomást

tune up verb
[UK: tjuːn ʌp]
[US: ˈtuːn ʌp]

hangol◼◼◼ige

rázendít◼◼◻ige

beállít◼◼◻ige

felhangol◼◼◻ige

énekelni kezdige

tune up [UK: tjuːn ʌp]
[US: ˈtuːn ʌp]

zenélni kezd

tune-up verb
[UK: tjuːn ʌp]
[US: ˈtuːn ʌp]

felhangolige

rázendítige

tune-up [tune-ups] noun
[UK: tjuːn ʌp]
[US: ˈtuːn ʌp]

a motor optimális teljesítményének biztosításárafőnév

karbantartó munkák elvégzésefőnév

átvizsgálás és beállításfőnév

tuneable adjective
[UK: ˈtjuːnəbl ]
[US: ˈtunəbl ]

hangolható◼◼◼melléknév

dallamosmelléknév

harmonikusmelléknév

tuned adjective
[UK: tjuːnd]
[US: ˈtuːnd]

hangolt◼◼◼melléknév

tuneful adjective
[UK: ˈtjuːn.fəl]
[US: ˈtuːn.fəl]

dallamos◼◼◼melléknév

melodikus◼◼◻melléknév

tunefully adverb
[UK: ˈtjuːn.fə.li]
[US: ˈtjuːn.fə.li]

dallamosan◼◼◼határozószó

12