Английский | Русский |
---|---|
brimstone (the sulfur of Hell) noun [UK: ˈbrɪm.stəʊn] [US: ˈbrɪmstoʊn] | жупелnoun |
brush one's teeth (to clean one's teeth with a toothbrush) verb [UK: brʌʃ wʌnz tiːθ] [US: ˈbrəʃ wʌnz ˈtiːθ] | чистить зубыverb |
buffoonery (behaviour expected of a buffoon, see also: foolishness; silliness) noun [UK: bə.ˈfuː.nə.ri] [US: bə.ˈfuː.nə.ri] | буффонадаnoun клоунадаnoun фиглярствоnoun шутовствоnoun |
burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (of plants, to bloom, bud) verb [UK: ˈbɜː.dʒən] [US: ˈbɝː.dʒən] | распускатьсяverb |
burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (to grow or expand) verb [UK: ˈbɜː.dʒən] [US: ˈbɝː.dʒən] | разрастатьсяverb |
burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (to swell to the point of bursting) verb [UK: ˈbɜː.dʒən] [US: ˈbɝː.dʒən] | наливатьсяverb |
burn one's bridges verb | все мостыverb рвать все связиverb сжигатьverb |
burn one's fingers (harm oneself) verb | обжечьсяverb обжигатьсяverb |
bury one's head in the sand (to deliberately ignore the reality of a situation) verb [UK: ˈbe.ri wʌnz hed ɪn ðə sænd] [US: ˈbe.ri wʌnz ˈhed ɪn ðə ˈsænd] | |
bust one's ass (to work very hard) verb | вкалыватьverb жопуverb задницуverb надрыватьсяverb рватьverb |
bust one's butt (to work exceptionally hard) verb | надрыватьсяverb пахатьverb рвать жопуverb |
button [buttoned, buttoning, buttons] (to fasten with a button) verb [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | застегнутьverb застёгиватьverb |
by oneself (without company) preposition [UK: baɪ wʌn.ˈself] [US: baɪ wʌn.ˈself] | в одиночкуpreposition одинpreposition |
by oneself (without help) preposition [UK: baɪ wʌn.ˈself] [US: baɪ wʌn.ˈself] | самpreposition самостоятельноpreposition |
by the skin of one's teeth (barely, closely) preposition [UK: baɪ ðə skɪn əv wʌnz tiːθ] [US: baɪ ðə ˈskɪn əv wʌnz ˈtiːθ] | едваpreposition едва-едваpreposition елеpreposition еле-елеpreposition насилуpreposition |
bygone (A person or occurrence that took place in the past) noun [UK: ˈbaɪ.ɡɒn] [US: ˈbaɪ.ˌɡɒn] | былоеnoun прошлоеnoun |
bygone (in the far past) adjective [UK: ˈbaɪ.ɡɒn] [US: ˈbaɪ.ˌɡɒn] | давнийadjective прошлыйadjective |
calf bone (smaller lower-leg bone) noun | малоберцовая костьnoun |
calzone (baked Italian turnover) noun | кальцонеnoun |