Русский | Английский |
---|---|
сам preposition | by oneself(without help) |
сам pronoun | oneself(a person's self: general form of himself, herself, themself or yourself) |
сам adjective | alone(by oneself) |
сам adverb | alone(without outside help) |
сам preposition {m} | on one's own(alone; by oneself; without the companionship or assistance of others) |
сам pronoun {m} | himself((reflexive) male person as the previously mentioned object) |
сам noun {m} | self [selves](individual person as the object of own reflective consciousness) |
сам в неё попадёшь phrase | the chickens come home to roost(a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom)) |
сам виноват! verb | serve someone right(serves you right!) |
сам живи и другим жить не мешай verb | live and let live(be tolerant) |
сам заварил phrase | you make the bed you lie in(a person's circumstances are normally the result of their own actions) |
сам заварил кашу verb | make one's bed and lie in it(to create a difficult situation and endure unpleasant consequences) |
сам знаешь кто pronoun | you-know-who(known and unmentioned person) |
сам и кушай verb | make one's bed and lie in it(to create a difficult situation and endure unpleasant consequences) |
сам и кушай phrase | as you make your bed, so you must lie in it(you shall carry the burden of your poor preparation) you make the bed you lie in(a person's circumstances are normally the result of their own actions) |
сам и расхлёбывай verb | make one's bed and lie in it(to create a difficult situation and endure unpleasant consequences) |
сам испёк verb | make one's bed and lie in it(to create a difficult situation and endure unpleasant consequences) |
сам кашу заварил phrase | as you make your bed, so you must lie in it(you shall carry the burden of your poor preparation) |
сам по себе adverb {m} | per se(by itself) |
сам себя pronoun | itself((reflexive) it) |
сам такой phrase | back at you(same to you, see also: same to you) |
сама pronoun | herself((as intensifier) she) |
сама preposition {f} | on one's own(alone; by oneself; without the companionship or assistance of others) |
сама виновата! verb | serve someone right(serves you right!) |
сама такая phrase | back at you(same to you, see also: same to you) |
саман noun {m} | adobe(unburnt brick) air brick(brick-sized block with holes) |
Саманта proper noun {f} | Samantha(female given name) |
Самара proper noun {f} | Samara(city in Russia) |
самарий noun {m} | samarium(chemical element) |
самаритянин noun {m} | Samaritan [Samaritans](a native or inhabitant of Samaria) |
самаритянка noun {f} | Samaritan [Samaritans](a native or inhabitant of Samaria) |
самаритянский adjective | Samaritan(of or relating to Samaria or the Samaritans) |
Самария proper noun {f} | Samaria(Both city and part of ancient Palestine) |
Самарканд proper noun {m} | Samarkand(city in Uzbekistan) |
самая дальняя точка ясного зрения noun {f} | far point(eye can focus) |
самая суть noun {f} | the long and short(gist) |
самба noun {f} | samba [sambas](Brazilian ballroom dance) |
самбика noun {f} | sambuca(ancient triangular harp having a sharp, shrill tone) |