Английский | Венгерский |
---|---|
syllable [syllables] noun [UK: ˈsɪl.əb.l̩] [US: ˈsɪl.əb.l̩] | szótag◼◼◼főnévThe stress is always on the penultimate syllable. = A hangsúly mindig az utolsó előtti szótagon van. szótagolva olvasfőnév |
syllable-name [UK: ˈsɪl.əb.l̩ ˈneɪm] [US: ˈsɪl.əb.l̩ ˈneɪm] | |
…syllabled adjective [UK: ˈsɪ.ləb.l̩d] [US: ˈsɪ.ləb.l̩d] | … szótagúmelléknév |
accentuated syllable noun [UK: ək.ˈsen.tʃueɪ.tɪd ˈsɪl.əb.l̩] [US: æk.ˈsen.tʃə.ˌwe.təd ˈsɪl.əb.l̩] | hangsúlyos szótagfőnév |
answer in monosyllables [UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩z] [US: ˈæn.sər ɪn ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩z] | |
decasyllable adjective [UK: ˈdek.ə.sɪ.ləb.l̩] [US: ˈdek.ə.sɪ.ləb.l̩] | tíz szótagú (verssor)melléknév |
dissyllable [dissyllables] noun [UK: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩] [US: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩] | kétszótagúfőnév kéttagú (szó)főnév |
disyllable [disyllables] noun [UK: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩] [US: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩] | kéttagú (szó)főnév |
dodecasyllable noun [UK: dəʊdˈekəsˌɪləbəl] [US: doʊdˈekəsˌɪləbəl] | alexandriánusfőnév Sándor-versfőnév |
Don't you breathe a syllable! [UK: dəʊnt juː briːð ə ˈsɪl.əb.l̩] [US: ˈdoʊnt ˈjuː ˈbriːð ə ˈsɪl.əb.l̩] | |
formative syllable [UK: ˈfɔː.mə.tɪv ˈsɪl.əb.l̩] [US: ˈfɔːr.mə.tɪv ˈsɪl.əb.l̩] | |
hendecasyllable adjective [UK: hˈendɪkˌasɪləbəl] [US: hˈendɪkˌæsɪləbəl] | tizenegy szótagos (verssor)melléknév |
monosyllable [monosyllables] noun [UK: ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩] [US: ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩] | egytagú (szó)◼◼◼főnév |
multisyllable adjective [UK: ˈmʌlt.i.ˈsɪ.ləbl] [US: ˈmʌlt.i.ˈsɪ.ləbl] | több szótagú (szó)melléknév |
number of syllables noun | szótagszám◼◼◼főnév |
octosyllable adjective [UK: ˈɒk.təʊ.ˌsɪ.ləbl] [US: ˈɑːk.tə.sɪ.lə.bəl] | nyolcszótagú (szó)◼◼◼melléknév nyolclábú (verssor)melléknév |
octosyllable noun [UK: ˈɒk.təʊ.ˌsɪ.ləbl] [US: ˈɑːk.tə.sɪ.lə.bəl] | nyolc szótagú szófőnév |
plurisyllable adjective [UK: plˈʊərɪsˌɪləbəl] [US: plˈʊrrɪsˌɪləbəl] | több szótagú (szó)melléknév |
polysyllable [polysyllables] noun [UK: ˈpɒ.lɪ.sɪ.ləb.l̩] [US: ˈpɒ.lɪ.sɪ.ləb.l̩] | többszótagú (szó)◼◼◼főnév többtagú (szó)főnév |
quadrisyllable adjective [UK: ˈkwɒ.drɪ.ˈsɪ.ləbl] [US: ˈkwɑː.drɪ.ˌsɪ.lə.bəl] | négy-szótagú (szó)melléknév |
root-syllable noun [UK: ruːt ˈsɪl.əb.l̩] [US: ˈruːt ˈsɪl.əb.l̩] | gyökérszótagfőnév |
solfa syllable noun [UK: solfa ˈsɪl.əb.l̩] [US: solfa ˈsɪl.əb.l̩] | szolmizációs hangfőnév |
stressed syllable | |
tetrasyllable [tetrasyllables] noun [UK: ˈte.trə.ˌsɪ.ləbl] [US: te.trə.ˈsɪ.lə.bəl] | négy-szótagú (szó)főnév négy-szótagú szófőnév |
trisyllable adjective [UK: ˈtraɪ.ˈsɪ.ləbl] [US: traɪ.ˈsɪ.lə.bəl] | háromtagú (szó)melléknév |
two-syllabled adjective [UK: ˈtuː ˈsɪ.ləb.l̩d] [US: ˈtuː ˈsɪ.ləb.l̩d] | kétszótagúmelléknév |