Английский | Венгерский |
---|---|
eat out of somebody's hand [UK: iːt ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈiːt ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] | |
eat out somebody's hand [UK: iːt ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈiːt ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] | |
eat somebody's salt [UK: iːt ˈsəm.ˌbɑː.di sɔːlt] [US: ˈiːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɒlt] | |
eat up all somebody's time [UK: iːt ʌp ɔːl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtaɪm] [US: ˈiːt ʌp ɔːl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtaɪm] | |
encroachment on somebody's rights noun [UK: ɪn.ˈkrəʊt.ʃmənt ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di raɪts] [US: ɪnˈkro.ʊt.ʃmənt ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈraɪts] | jogsérelemfőnév |
engross somebody's time [UK: ɪn.ˈɡrəʊs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtaɪm] [US: ɪnˈɡroʊs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtaɪm] | |
enter a sum to somebody's credit [UK: ˈen.tə(r) ə sʌm tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkre.dɪt] [US: ˈen.tər ə ˈsəm ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkre.dət] | |
enter into somebody's feeling [UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːl.ɪŋ] | |
erect a memorial in somebody's honor (US) [UK: ɪ.ˈrekt ə mɪ.ˈmɔː.rɪəl ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nə] [US: ɪ.ˈrekt ə mə.ˈmɔː.riəl ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɑː.nər] | |
exercise somebody's patience [UK: ˈek.sə.saɪz ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪʃns] [US: ˈek.sər.ˌsaɪz ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪ.ʃəns] | |
extenuate somebody's conduct [UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di kən.ˈdʌkt] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ˈsəm.ˌbɑː.di kən.ˈdəkt] | |
fall a victim to somebody's charms [UK: fɔːl ə ˈvɪk.tɪm tuː ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɑːmz] [US: ˈfɑːl ə ˈvɪk.təm ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtʃɑːrmz] | |
fall from somebody's grace [UK: fɔːl frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ɡreɪs] [US: ˈfɑːl frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡreɪs] | |
fall into line with somebody's ideas [UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn wɪð ˈsəm.ˌbɑː.di aɪ.ˈdɪəz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn wɪθ ˈsəm.ˌbɑː.di aɪ.ˈdiːəz] | |
fall into somebody's clutches [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈklʌ.tʃɪz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈklʌ.tʃəz] | |
fall into somebody's hands [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hændz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhændz] | |
fall into somebody's power [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpaʊə(r)] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpaʊər] | |
fall into somebody's ways [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] | alkalmazkodik valaki szokásához |
fall on somebody's neck [UK: fɔːl ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di nek] [US: ˈfɑːl ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnek] |