Английский-Венгерский словарь »

seek for advice (ask for advice) означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
seek advice (ask for advice)

tanácsot kér

ask an advice [UK: ɑːsk ən əd.ˈvaɪs]
[US: ˈæsk ˈæn æd.ˈvaɪs]

tanácsot kér

advice [-] noun
[UK: əd.ˈvaɪs]
[US: æd.ˈvaɪs]

tanács (orvosi, jogi)◼◼◼főnév

tanácsadás◼◼◼főnév

javaslat◼◼◻főnévJohn ignored my advice. = Jani mellőzte a javaslatomat.

értesítés◼◼◻főnév

advice-boat noun
[UK: əd.ˈvaɪs bəʊt]
[US: æd.ˈvaɪs boʊt]

avizó hajófőnév

advice note [UK: əd.ˈvaɪs nəʊt]
[US: æd.ˈvaɪs noʊt]

feladási értesítés

advice bureau noun

tanácsadó iroda◼◼◼főnév

advice-boat noun
[UK: əd.ˈvaɪs bəʊt]
[US: æd.ˈvaɪs boʊt]

parancsvivő hajófőnév

advice note noun
[UK: əd.ˈvaɪs nəʊt]
[US: æd.ˈvaɪs noʊt]

avizófőnév

advice-boat noun
[UK: əd.ˈvaɪs bəʊt]
[US: æd.ˈvaɪs boʊt]

ágyúnaszádfőnév

advice note noun
[UK: əd.ˈvaɪs nəʊt]
[US: æd.ˈvaɪs noʊt]

értesítőlevélfőnév

payment advice

fizetési tanácsadás

follow advice [UK: ˈfɒ.ləʊ əd.ˈvaɪs]
[US: ˈfɑːlo.ʊ æd.ˈvaɪs]

tanácsot megfogad

grandfatherly advice [UK: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðərl.i əd.ˈvaɪs]
[US: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər.li æd.ˈvaɪs]

atyai intelmek

shipping advice [UK: ˈʃɪp.ɪŋ əd.ˈvaɪs]
[US: ˈʃɪp.ɪŋ æd.ˈvaɪs]

fuvarozási tanácsadás

pre advice

előzetes tanácsadás

valuable advice [UK: ˈvæ.ljʊəb.l̩ əd.ˈvaɪs]
[US: ˈvæ.ljʊəb.l̩ æd.ˈvaɪs]

értékes tanács◼◼◼

technical advice noun

szaktanácsadás◼◼◼főnév

give advice [UK: ɡɪv əd.ˈvaɪs]
[US: ˈɡɪv æd.ˈvaɪs]

tanácsot ad◼◼◼

remittance advice

átutalási értesítés◼◼◼

counter-advice noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) əd.ˈvaɪs]
[US: ˈkaʊn.tər æd.ˈvaɪs]

ellentmondó szakvéleményfőnév

expert advice noun

szaktanács◼◼◼főnév

exchange advice [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ əd.ˈvaɪs]
[US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ æd.ˈvaɪs]

tőzsdei jelentés

counter-advice noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) əd.ˈvaɪs]
[US: ˈkaʊn.tər æd.ˈvaɪs]

ellenvéleményfőnév

grandfatherly advice [UK: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðərl.i əd.ˈvaɪs]
[US: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər.li æd.ˈvaɪs]

atyai tanácsok

advice of readiness noun

készrejelentésfőnév

under somebody's advice [UK: ˈʌnd.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di əd.ˈvaɪs]
[US: ˈʌnd.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di æd.ˈvaɪs]

valaki tanácsára

piece of advice noun
[UK: piːs əv əd.ˈvaɪs]
[US: ˈpiːs əv æd.ˈvaɪs]

tanács◼◼◼főnév

letter of advice [UK: ˈle.tə(r) əv əd.ˈvaɪs]
[US: ˈle.tər əv æd.ˈvaɪs]

feladási értesítő

take somebody's advice [UK: teɪk ˈsəm.ˌbɑː.di əd.ˈvaɪs]
[US: ˈteɪk ˈsəm.ˌbɑː.di æd.ˈvaɪs]

megfogadja valaki tanácsát

take legal advice [UK: teɪk ˈliːɡ.l̩ əd.ˈvaɪs]
[US: ˈteɪk ˈliːɡ.l̩ æd.ˈvaɪs]

jogi tanácsot kér

take medical advice [UK: teɪk ˈme.dɪk.l̩ əd.ˈvaɪs]
[US: ˈteɪk ˈme.dək.l̩ æd.ˈvaɪs]

orvoshoz fordul

as per advice [UK: əz pɜː(r) əd.ˈvaɪs]
[US: ˈæz ˈpɝː æd.ˈvaɪs]

tudósítás szerint

piece of advice [UK: piːs əv əd.ˈvaɪs]
[US: ˈpiːs əv æd.ˈvaɪs]

jó tanács◼◼◻

as per advice [UK: əz pɜː(r) əd.ˈvaɪs]
[US: ˈæz ˈpɝː æd.ˈvaɪs]

értesítés szerint

take legal advice [UK: teɪk ˈliːɡ.l̩ əd.ˈvaɪs]
[US: ˈteɪk ˈliːɡ.l̩ æd.ˈvaɪs]

ügyvédhez fordul

letter of advice [UK: ˈle.tə(r) əv əd.ˈvaɪs]
[US: ˈle.tər əv æd.ˈvaɪs]

értesítő levél

take legal advice [UK: teɪk ˈliːɡ.l̩ əd.ˈvaɪs]
[US: ˈteɪk ˈliːɡ.l̩ æd.ˈvaɪs]

ügyvédjével tanácskozik