Английский | Венгерский |
---|---|
percent [percents] noun [UK: pə.ˈsent] [US: pər.ˈsent] | százalék◼◼◼főnévTen percent is more than enough. = Tíz százalék bőven elég. |
percent adjective [UK: pə.ˈsent] [US: pər.ˈsent] | százalékos◼◼◼melléknévApparently there's a cancellation charge of 30 percent. = Itt van aztán a 30 százalékos lemondási díj. |
percent sign noun [UK: pə.ˈsent saɪn] [US: pər.ˈsent ˈsaɪn] | százalékjel (%)◼◼◼főnév |
percentable adjective [UK: pəˈsɛntəbl ] [US: pərˈsɛntəbl ] | százalékosan kimutathatómelléknév százalékosan kiszámíthatómelléknév |
percentage [percentages] noun [UK: pə.ˈsen.tɪdʒ] [US: pər.ˈsen.tɪdʒ] | százalék (%)◼◼◼főnévWhat percentage of our bodies is water? = Testünk hány százaléka víz? részesedés◼◼◻főnév kamat◼◼◻főnév osztalék◼◻◻főnév százalékos részesedés◼◻◻főnév osztályrészfőnév |
percentage of alcohol noun [UK: pə.ˈsen.tɪdʒ əv ˈælk.ə.hɒl] [US: pər.ˈsen.tɪdʒ əv ˈælk.ə.ˌhɑːl] | szesztartalomfőnév |
percentage point noun [UK: pə.ˈsen.tɪdʒ pɔɪnt] [US: pər.ˈsen.tɪdʒ ˈpɔɪnt] | százalékpont◼◼◼főnév |
percental adjective [UK: pəsˈentəl] [US: pɚsˈentəl] | százalékban kiszámítottmelléknév százalékban megadottmelléknév százalékosmelléknév |
percentile [percentiles] noun [UK: pə.ˈsen.taɪl] [US: pər.ˈsen.ˌtaɪl] | percentilis◼◼◼főnév százalék◼◼◻főnév százalékosztály◼◼◻főnév |
percentile adjective [UK: pə.ˈsen.taɪl] [US: pər.ˈsen.ˌtaɪl] | százalékos◼◼◼melléknév száz utánimelléknév |
percentual adjective [UK: pəsˈentʃuːəl] [US: pɚsˈentʃuːəl] | százalékos◼◼◼melléknév |
per cent [per cents] noun [UK: pə.ˈsent] [US: pə.ˈsent] | százalék◼◼◼főnév százanként◼◻◻főnév |
a hundred and ten percent | |
annual percentage yield (APY) phrase | éves százalékos hozam◼◼◼kifejezés |
clear ten percent [UK: klɪə(r) ten pə.ˈsent] [US: ˈklɪr ˈten pər.ˈsent] | |
coupling-percentage [UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ pə.ˈsen.tɪdʒ] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ pər.ˈsen.tɪdʒ] | |
five-percenter noun [UK: faɪv] [US: ˈfaɪv] | |
high percentage of moisture [UK: haɪ pə.ˈsen.tɪdʒ əv ˈmɔɪs.tʃə(r)] [US: ˈhaɪ pər.ˈsen.tɪdʒ əv ˌmɔɪs.tʃər] | |
hundred-percenter [UK: ˈhʌn.drəd.pə.ˈsen.tə] [US: pər.ˈsen.tər] | |
permanent wilting percentage [UK: ˈpɜː.mə.nənt ˈwɪlt.ɪŋ pə.ˈsen.tɪdʒ] [US: ˈpɝː.mə.nənt ˈwɪlt.ɪŋ pər.ˈsen.tɪdʒ] |