английский-венгерский словарь » oblige meaning in венгерский

английскийвенгерский
oblige verb
[UK: ə.ˈblaɪdʒ]
[US: ə.ˈblaɪdʒ]

kötelez◼◼◼ ige

kényszerít◼◻◻ ige

lekötelez◼◻◻ ige

szívességből csinál ige

obliged adjective
[UK: ə.ˈblaɪdʒd]
[US: ə.ˈblaɪdʒd]

kötelezett◼◼◼ melléknév

hálás◼◼◻ melléknév

lekötelezett◼◻◻ melléknév

obligee noun
[UK: ˌɒ.blɪ.ˈdʒiː]
[US: ˌɑː.blə.ˈdʒiː]

hitelező◼◼◼ főnév

obligement noun
[UK: əˈblaɪʤmənt ]
[US: əˈblaɪʤmənt ]

szívesség főnév

obliger noun
[UK: əˈblaɪʤə ]
[US: əˈblaɪʤər ]

vknek szívességet tevő személy főnév

vkt lekötelező személy főnév

an answer will oblige [UK: ən ˈɑːn.sə(r) wɪl ə.ˈblaɪdʒ]
[US: ˈæn ˈæn.sər wɪl ə.ˈblaɪdʒ]

választ kérek

választ kérünk

be obliged to verb
[UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː]
[US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː]

köteles◼◼◼ melléknév

muszáj ige

be obliged to do something verb
[UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

kénytelen (vmit) megtenni ige

köteles (vmit) megtenni ige

disoblige verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ]
[US: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ]

udvariatlanul ige

disoblige somebody [UK: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.bə.di]
[US: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

barátságtalanul bánik vkvel

illetlenül bánik vkvel

megbánt vkt

megsért vkt

ridegen bánik vkvel

sértően bánik vkvel

full particulars will oblige [UK: fʊl pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz wɪl ə.ˈblaɪdʒ]
[US: ˈfʊl pər.ˈtɪ.kjə.lərz wɪl ə.ˈblaɪdʒ]

részletes tájékoztatást kérünk

go out of one's way to oblige somebody [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ tuː ə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ ˈtuː ə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

mindent elkövet, hogy vknek szívességet tehessen

töri magát, hogy vknek szívességet tehessen

I am much obliged [UK: ˈaɪ əm ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]

igen hálás vagyok

I should be very much obliged [UK: ˈaɪ ʃʊd bi ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]
[US: ˈaɪ ˈʃʊd bi ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]

nagyon lekötelezne

nobleness oblige [UK: ˈnəʊbl.nɪs ə.ˈblaɪdʒ]
[US: ˈnəʊbl.nɪs ə.ˈblaɪdʒ]

a nemesség kötelez

noblesse oblige

a nemesség kötelez

a név kötelez

somebody feel osneself obliged to … [UK: ˈsʌm.bə.di fiːl]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfiːl]

vk lekötelezve érzi magát (vmi)re

You can find it in:

английскийвенгерский

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies