Englisch | Ungarisch |
---|---|
oblige [obliged, obliging, obliges] verb [UK: ə.ˈblaɪdʒ] [US: ə.ˈblaɪdʒ] | kötelez◼◼◼ige kényszerít◼◼◻ige lekötelez◼◼◻ige |
obliged adjective [UK: ə.ˈblaɪdʒd] [US: ə.ˈblaɪdʒd] | kötelezett◼◼◼melléknév hálás◼◼◻melléknév lekötelezett◼◼◻melléknév |
obligee noun [UK: ˌɒ.blɪ.ˈdʒiː] [US: ˌɑː.blə.ˈdʒiː] | hitelező◼◼◼főnév |
obligement noun [UK: əˈblaɪʤmənt ] [US: əˈblaɪʤmənt ] | szívességfőnév |
obliger noun [UK: əˈblaɪʤə ] [US: əˈblaɪʤər ] | |
an answer will oblige [UK: ən ˈɑːn.sə(r) wɪl ə.ˈblaɪdʒ] [US: ˈæn ˈæn.sər wɪl ə.ˈblaɪdʒ] | |
be obliged to adjective [UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː] [US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː] | köteles◼◼◼melléknév |
be obliged to verb [UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː] [US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː] | muszáj◼◻◻ige |
be obliged to do (something) verb [UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
disoblige [disobliged, disobliging, disobliges] verb [UK: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ] [US: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ] | megsért (valakit)◼◼◼ige barátságtalanul bánik (valakivel)ige |
full particulars will oblige [UK: fʊl pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz wɪl ə.ˈblaɪdʒ] [US: ˈfʊl pər.ˈtɪ.kjə.lərz wɪl ə.ˈblaɪdʒ] | |
go out of one's way to oblige (somebody) [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ tuː ə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ ˈtuː ə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
I am much obliged [UK: ˈaɪ əm ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd] [US: ˈaɪ ˈæm ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd] | |
I should be very much obliged [UK: ˈaɪ ʃʊd bi ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd] [US: ˈaɪ ˈʃʊd bi ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd] | |
nobleness oblige [UK: ˈnəʊbl.nɪs ə.ˈblaɪdʒ] [US: ˈnəʊbl.nɪs ə.ˈblaɪdʒ] | |
noblesse oblige noun | a nemesség kötelez◼◼◼főnév a név kötelez◼◻◻főnév |
somebody feel osneself obliged to … [UK: ˈsʌm.bə.di fiːl] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfiːl] |