Английский | Венгерский |
---|---|
conqueror [conquerors] noun [UK: ˈkɒŋk.ə.rə(r)] [US: ˈkɑːŋk.ə.rər] | hódító◼◼◼főnév győztes◼◼◻főnév győző◼◻◻főnév honfoglaló◼◻◻főnév |
someone noun [UK: ˈsʌm.wʌn] [US: ˈsʌˌm.wən] | olyasvalaki◼◼◼főnév valakifőnév |
someone else [UK: ˈsʌm.wʌn els] [US: ˈsʌˌm.wən ˈels] | valaki más◼◼◼ |
someone that [UK: ˈsʌm.wʌn ðæt] [US: ˈsʌˌm.wən ˈðæt] | |
hurt someone [UK: hɜːt ˈsʌm.wʌn] [US: ˈhɝːt ˈsʌˌm.wən] | |
grant someone (something) [UK: ɡrɑːnt ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡrænt ˈsʌˌm.wən ˈsʌm.θɪŋ] | |
disgrace someone verb [UK: dɪs.ˈɡreɪs ˈsʌm.wʌn] [US: ˌdɪˈs.ɡreɪs ˈsʌˌm.wən] | blamírozige |
treat someone (handle someone, deal with someone) verb [UK: triːt ˈsʌm.wʌn] [US: ˈtriːt ˈsʌˌm.wən] | |
dissuade someone [UK: dɪ.ˈsweɪd ˈsʌm.wʌn] [US: ˌdɪ.ˈsweɪd ˈsʌˌm.wən] | |
compromise someone (bring shame on someone, disgrace someone) [UK: ˈkɒm.prə.maɪz ˈsʌm.wʌn brɪŋ ʃeɪm ɒn ˈsʌm.wʌn dɪs.ˈɡreɪs ˈsʌm.wʌn] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz ˈsʌˌm.wən ˈbrɪŋ ˈʃeɪm ɑːn ˈsʌˌm.wən ˌdɪˈs.ɡreɪs ˈsʌˌm.wən] | |
trust someone, (something) [UK: trʌst ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtrəst ˈsʌˌm.wən ˈsʌm.θɪŋ] | |
marry someone verb [UK: ˈmæ.ri ˈsʌm.wʌn] [US: ˈme.ri ˈsʌˌm.wən] | hozzáadige |
owe someone verb [UK: əʊ ˈsʌm.wʌn] [US: ˈoʊ ˈsʌˌm.wən] | tartozik◼◼◼ige |
summon someone verb [UK: ˈsʌ.mən ˈsʌm.wʌn] [US: ˈsʌ.mən ˈsʌˌm.wən] | kéretige |
for someone adverb [UK: fɔː(r) ˈsʌm.wʌn] [US: ˈfɔːr ˈsʌˌm.wən] | számára◼◼◼határozószó |
compromise someone (bring shame on someone, disgrace someone) verb [UK: ˈkɒm.prə.maɪz ˈsʌm.wʌn brɪŋ ʃeɪm ɒn ˈsʌm.wʌn dɪs.ˈɡreɪs ˈsʌm.wʌn] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz ˈsʌˌm.wən ˈbrɪŋ ˈʃeɪm ɑːn ˈsʌˌm.wən ˌdɪˈs.ɡreɪs ˈsʌˌm.wən] | blamálige |
someone or other [UK: ˈsʌm.wʌn ɔː(r) ˈʌð.ə(r)] [US: ˈsʌˌm.wən ɔːr ˈʌð.r̩] | |
someone who … [UK: ˈsʌm.wʌn huː] [US: ˈsʌˌm.wən ˈhuː] | |
warn someone against (something) verb [UK: wɔːn ˈsʌm.wʌn ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɔːrn ˈsʌˌm.wən ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] | óvige |
run someone down | kritizálShe is always running down her husband. = Mindig kritizálja a férjét. |
excuse someone for (something) | |
have someone measure (something) [UK: həv ˈsʌm.wʌn ˈme.ʒə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈsʌˌm.wən ˈme.ʒər ˈsʌm.θɪŋ] | |
acquaint someone with (something) | |
take someone out | |
serve someone right [UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt] | |
owe someone one [UK: əʊ ˈsʌm.wʌn wʌn] [US: ˈoʊ ˈsʌˌm.wən wʌn] | |
make someone believe (something) [UK: ˈmeɪk ˈsʌm.wʌn bɪ.ˈliːv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈsʌˌm.wən bə.ˈliːv ˈsʌm.θɪŋ] | |
book someone through (to some place) [UK: bʊk ˈsʌm.wʌn θruː] [US: ˈbʊk ˈsʌˌm.wən θruː] | |
put someone up | elszállásol valakitWe can put you up for a few days. Don't pay for a room! = El tudunk szállásolni pár napig. Ne fizess szállásért! |
look someone on | meglátogatIf you are passing through Budapest, look us up. = Ha átutazóban vagy Budapesten, ugorj be/látogass el hozzánk. |
oppose someone or (something) verb | |
exempt someone from (something) adjective | felmentett (valami) alólmelléknév |
strike someone dead verb [UK: straɪk ˈsʌm.wʌn ded] [US: ˈstraɪk ˈsʌˌm.wən ˈded] | agyonütige |
put someone off | elkedvetlenítWe can put you up for a few days. Don't pay for a room! = A tanár annyira elkedvetelenített és én annyira ideges lettem, hogy megbuktam a szóbeli vizsgán. |
make someone stay verb [UK: ˈmeɪk ˈsʌm.wʌn steɪ] [US: ˈmeɪk ˈsʌˌm.wən ˈsteɪ] | tartóztatige |
have someone say (something) verb [UK: həv ˈsʌm.wʌn ˈseɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈsʌˌm.wən ˈseɪ ˈsʌm.θɪŋ] |