английский-венгерский словарь » but meaning in венгерский

английскийвенгерский
but [UK: bʌt]
[US: ˈbət]

de◼◼◼ határozószó

csak◼◼◻ határozószó

csupán◼◼◻ határozószó

hát◼◼◻ főnév

hisz◼◼◻ kötőszó

hiszen◼◼◻ kötőszó

kivéve◼◼◻ határozószó

legalább◼◼◻ határozószó

pedig◼◼◻ kötőszó

viszont◼◼◻ kötőszó

ámde◼◻◻ kötőszó

éspedig◼◻◻ határozószó

márpedig◼◻◻ határozószó

deviszont határozószó

but (however) conjunction
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

azonban◼◼◼ kötőszó

but (instead) conjunction
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

hanem◼◼◼ kötőszó

but also [UK: bʌt ˈɔːls.əʊ]
[US: ˈbət ˈɒls.oʊ]

hanem szintén◼◼◼

hanem is

hanem még

but for him [UK: bʌt fɔː(r) hɪm]
[US: ˈbət ˈfɔːr ˈhɪm]

ha ő nem lenne

ha ő nem lett volna

ha ő nem volna

nélküle

but for that [UK: bʌt fɔː(r) ðæt]
[US: ˈbət ˈfɔːr ˈðæt]

enélkül határozószó

ha ez nem lett volna

but for the rain [UK: bʌt fɔː(r) ðə reɪn]
[US: ˈbət ˈfɔːr ðə ˈreɪn]

ha nem esett volna

ha nem esett volna az eső

but hey! (said when surprised or being indignant) [UK: bʌt heɪ]
[US: ˈbət ˈheɪ]

Dehát!

But how! [UK: bʌt ˈhaʊ]
[US: ˈbət ˈhaʊ]

De még mennyire!

But is a(n) … necessary? [UK: bʌt ɪz ə ˈne.sə.sə.ri]
[US: ˈbət ˈɪz ə ˈne.sə.ˌse.ri]

De szükséges …?

Van rá szükség …?

but it was not to be [UK: bʌt ɪt wɒz nɒt tuː bi]
[US: ˈbət ˈɪt wəz ˈnɑːt ˈtuː bi]

de a sors másképp rendelte

But me no buts! [UK: bʌt miː nəʊ bəts]
[US: ˈbət ˈmiː ˈnoʊ ˈbəts]

Csak semmi de!

but that [UK: bʌt ðæt]
[US: ˈbət ˈðæt]

hacsak kötőszó

hacsak nem

but that is just the same [UK: bʌt ðæt ɪz dʒəst ðə seɪm]
[US: ˈbət ˈðæt ˈɪz dʒəst ðə ˈseɪm]

csakhogy ez éppen ugyanaz

but that's a detail [UK: bʌt ðæts ə ˈdiː.teɪl]
[US: ˈbət ðæts ə də.ˈteɪl]

ez csak részletkérdés

but that's a mere detail [UK: bʌt ðæts ə mɪə(r) ˈdiː.teɪl]
[US: ˈbət ðæts ə ˈmɪr də.ˈteɪl]

ez csak részletkérdés

but then [UK: bʌt ðen]
[US: ˈbət ˈðen]

viszont◼◼◼ kötőszó

de viszont

12

You can find it in:

английскийвенгерский

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies