Английский | Венгерский |
---|---|
when pronoun [UK: wen] [US: hwen] | mikornévmás |
when adverb [UK: wen] [US: hwen] | amikorhatározószó aminthatározószó |
when conjunction [UK: wen] [US: hwen] | hakötőszó mialattkötőszó |
when all comes to all [UK: wen ɔːl kʌmz tuː ɔːl] [US: hwen ɔːl ˈkəmz ˈtuː ɔːl] | |
when all is said adverb [UK: wen ɔːl ɪz ˈsed] [US: hwen ɔːl ˈɪz ˈsed] | egyszóvalhatározószó |
when all is said and done [UK: wen ɔːl ɪz ˈsed ənd dʌn] [US: hwen ɔːl ˈɪz ˈsed ænd ˈdən] | végül is◼◼◼ |
When are you going? [UK: wen ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ] [US: hwen ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ] | Mikor mész?◼◼◼ |
when at Rome do as the Romans do [UK: wen ət rəʊm duː əz ðə ˈrəʊ.mənz duː] [US: hwen ət roʊm ˈduː ˈæz ðə ˈroʊ.mənz ˈduː] | |
When can I see you again? [UK: wen kæn ˈaɪ ˈsiː juː ə.ˈɡen] [US: hwen ˈkæn ˈaɪ ˈsiː ˈjuː ə.ˈɡen] | |
When can you start? [UK: wen kæn juː stɑːt] [US: hwen ˈkæn ˈjuː ˈstɑːrt] | |
when candles are away all cats are grey [UK: wen ˈkæn.dl̩z ə(r) ə.ˈweɪ ɔːl kæts ə(r) ɡreɪ] [US: hwen ˈkæn.dl̩z ˈɑːr ə.ˈweɪ ɔːl ˈkæts ˈɑːr ˈɡreɪ] | |
When did you know of it? [UK: wen dɪd juː nəʊ əv ɪt] [US: hwen ˈdɪd ˈjuː ˈnoʊ əv ˈɪt] | |
When did you last visit the dentist? [UK: wen dɪd juː lɑːst ˈvɪ.zɪt ðə ˈden.tɪst] [US: hwen ˈdɪd ˈjuː ˈlæst ˈvɪ.zət ðə ˈden.təst] | |
When do you want me to start? [UK: wen duː juː wɒnt miː tuː stɑːt] [US: hwen ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈmiː ˈtuː ˈstɑːrt] | |
When for? [UK: wen fɔː(r)] [US: hwen ˈfɔːr] | Mikorra?◼◼◼ |
when hell freezes over [UK: wen hel ˈfriː.zɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: hwen ˈhel ˈfriː.zəz ˈoʊv.r̩] | |
when his hackles are up [UK: wen hɪz ˈhæk.l̩z ə(r) ʌp] [US: hwen ˈhɪz ˈhæk.l̩z ˈɑːr ʌp] | |
when I called she was invisible [UK: wen ˈaɪ kɔːld ʃiː wɒz ɪn.ˈvɪ.zəb.l̩] [US: hwen ˈaɪ ˈkɒld ˈʃiː wəz ˌɪn.ˈvɪ.zəb.l̩] | |
when I saw him last [UK: wen ˈaɪ ˈsɔː hɪm lɑːst] [US: hwen ˈaɪ ˈsɔː ˈhɪm ˈlæst] | |
when I shall be no more [UK: wen ˈaɪ ʃæl bi nəʊ mɔː(r)] [US: hwen ˈaɪ ˈʃæl bi ˈnoʊ ˈmɔːr] | |
when I was a boy [UK: wen ˈaɪ wɒz ə ˌbɔɪ] [US: hwen ˈaɪ wəz ə ˌbɔɪ] | |
when I was a girl [UK: wen ˈaɪ wɒz ə ɡɜːl] [US: hwen ˈaɪ wəz ə ˈɡɝːl] | |
when I was born [UK: wen ˈaɪ wɒz bɔːn] [US: hwen ˈaɪ wəz ˈbɔːrn] | |
when in Rome, do as the Romans do [UK: wen ɪn rəʊm duː əz ðə ˈrəʊ.mənz duː] [US: hwen ɪn roʊm ˈduː ˈæz ðə ˈroʊ.mənz ˈduː] | |
when it came to the point [UK: wen ɪt keɪm tuː ðə pɔɪnt] [US: hwen ˈɪt ˈkeɪm ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] | |
when it comes down to (something) |