gúny latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| gúnyos megjegyzések | |
| gúnyosan melléknév | per ludibriumadjective |
| gúnyosan határozószó | ironiceadverb |
| gúnyosan nevet | |
| gúnyt űz ige | eludo [eludere, elusi, elusus](3rd) |
| gúnyvers főnév | carmen famoumnoun |
| a földre bukott embert megtiporja a tömeg (a szerencsétlen embert még ki is gúnyolják) | |
| a korbács küzdőtere (rabszolga gúnyneve) | |
| az efféle (gúnyosan, megvetően) | iste ista, istud(3rd) |
| az ellenség önszántából gúnyt űzve belőlük támadja őket | |
| azonfelül még gúny tárgyául szolgál | |
| azt az apámtól hallottam, mikor a sztoikusokon gúnyolódott | |
| Bioné, Bion-féle, gúnyos(átv) | Bioneus(3rd) |
| egyiptomi fővámtiszt (Pompeius gúnyneve) (Cicero) főnév | arabarches [arabarchae]noun |
| ez itt (gúnyosan, megvetően) | iste ista, istud(3rd) |
| fescenniumi gúnydalok (vőlegényre, diadalmenetet tartó fővezérre) | |
| fescenniumi gúnyversek (vőlegényre, diadalmenetet tartó fővezérre) | |
| finom gúny főnév | ironia [ironiae](1st) F |
| félmarkotányos (gúnyos szó) főnév | semilixa [semilixae](1st) M |
| fém csörgő (hangszer egyiptomi Isis szentélyben; gúnyoros hadiszer Cleopatra seregében) főnév | sistrum [sistri](2nd) N |
| gyilkosan gúnyos | satiricus(3rd) |
| görög (gúnyos) | Graeculus [~i]M |
| görögöcske (gúnyos) főnév | Graeculus(3rd) Graeculus [~i]noun |
| hevességem gúnyos költemények írására ragadott | |
| itt nyugszik az, aki miatt sokan nyugszanak itt (gúnyos felirat egy orvos sírján) | |
| kigúnyol ige | agito [agitare, agitavi, agitatus](1st) contemno [psi, ptus](3rd) derideo [deridere, derisi, derisus](2nd) TRANS irrideo [irridere, irrisi, irrisus](2nd) oppedo [oppedere, -, -](3rd) DAT rideo [ridere, risi, risus](2nd) sugillo [sugillare, sugillavi, sugillatus](1st) |
| kigúnyol (dat, acc) ige | insulto [insultare, insultavi, insultatus](1st) |
| kigúnyolják | |
| kigúnyolt melléknév | agitatus(3rd) contemptus(3rd) derisus(3rd) |
| kigúnyolás főnév | illusio [illusionis](3rd) F insectatio [insectationis](3rd) F |
